СВЯТОСТТА - превод на Румънски

• sfințenia
• sfinţenia
• sacralitatea
• caracterul sacru
• sfinţenie
• sfințeniei
• sfințenie

Примери за използване на Святостта на Български и техните преводи на Румънски

Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни вярва в святостта на човешкия живот
Biserica lui Isus Hristos a Sfinţilor din Zilele din Urmă crede în caracterul sacru al vieţii umane

За да разберем, че святостта не е придобивка,
Ca să înţelegem că sfinţenia nu este dobândire,

в България е имало пастири, които са се отличили чрез святостта на живота си.
au existat păstori care s-au deosebit prin sfințenia vieții.

Святостта трябва да бъде поддържана пред Бога,
Sfinţenia trebuie menţinută înaintea lui Dumnezeu

бъдат защитени със закон, поне както святостта на Холокост, като минимум».
cel puțin la fel de bine ca și„sfințenia Holocaustului”.

Църквата на Исус Христос на Светиите от Последните Дни вярва в святостта на човешкия живот.
Biserica lui Isus Hristos a Sfinţilor din Zilele din Urmă crede în caracterul sacru al vieţii umane.

Тази загриженост за святостта не бива задължително да се смята за лоша идея,
Preocupare pentru sfinţenie nu era neapărat o idee rea,

който издигал святостта на Бог в своите дву-три часови проповеди на открито.
care înălţa sfinţenia lui Dumnezeu în predicile sale de două sau trei ore, ţinute în aer liber.

При тези обстоятелства за хората в света е трудно да осъзнаят Фа-принципите на Дафа и святостта на самия Фа.
În aceste circumstanțe este greu pentru oamenii lumii să realizeze adevărul Legii Dafa și caracterul sacru al Legii.

Колко много свидетели по пътя на святостта блестяха в този и много други Православни манастири по време на тяхното вековно съществуване!
Câți mărturisitori ai drumului sfințeniei au strălucit cu putere în această mănăstire de-a lungul numeroaselor ei secole de istorie, și în atâtea alte mănăstiri ortodoxe!

Впечатляващата история на святостта по тези земи може да бъде видяна не само в жертвата на мъчениците.
Minunata istorie de sfinţenie din această ţară nu este deosebită numai prin jertfa martirilor.

Има хора, които са загубили вяра в святостта на брака благодарение на нарастващите разводи.
Există unii oameni care și-au pierdut încrederea în sfințenia căsătoriei grație ratelor în creștere de divorț.

комуто нещата на света не са попречили да стигне до Моя Двор на святостта.
pe care lucrurile lumești nu l-au oprit să ajungă la Curtea sfințeniei Mele.

АЗ искам Святостта повече от всякога, защото злото е бушува навсякъде.
EU cer Sfințenie mai mult decât vreodată înainte căci răul tună și fulgeră peste tot în jur.

веднъж като човек достигне по-високи нива на Святостта.“.
odată ce ajungi la niveluri mai înalte ale Sfințeniei.”.

Обаче, поради святостта на храмовете като„Домове на Господ”,
Cu toate acestea, datorită sanctităţii templelor care sunt„case ale Domnului”,

Святостта на храма в древността може да се види от Стария и от Новия завет.
Sanctitatea templului din vremurile străvechi poate fi observată atât în Vechiul Testament, cât şi în Noul Testament.

Поради святостта на храмовете, само на членове на Църквата, които са достойни, се позволява да влизат в храмовете.
Datorită sacralităţii templelor, numai membrilor demni ai Bisericii li se permite să intre în temple.

Но ако умовете ни са изпълнени с величието и святостта на Бог, любовта
Dar dacă mintea noastră e umplută cu măreția și sfințenia lui Dumnezeu, cu dragostea

Поради това не сме справедливи към нашите братя, които не виждат святостта в нас и в резултат на това не познават
Prin urmare, suntem nedrepți în relațiile cu frații noștri care nu văd sfințenia în noi și, prin urmare, nu se mișcă,