СГОДЕНА - превод на Румънски

• logodită
• angajat
• logodit
• angajată

Примери за използване на Сгодена на Български и техните преводи на Румънски

Не знаех, че си сгодена.
Nu ştiam că eşti logodită.

Когато бях колкото теб и аз бях сгодена.
Când eram de vârsta ta m-am logodit.

Преди 8 месеца беше сгодена за него.
Opt luni în urmă, ai fost angajat sa tip.

Ако не бях сгодена.
Dacă nu eram logodită.

Разбрах, че сега си сгодена за Гъси.
Deci… Aud că te-ai logodit cu Gussie.

като съм сгодена!
Când sunt angajat!

Тази неделя ще бъда сгодена.
În această duminică voi fi logodită.

Тула, ти си сгодена!
Toula, te-ai logodit!

Била си сгодена?
Ai fost angajat?

И защо още си сгодена за чичо Чет?
Şi de ce eşti încă logodită cu unchiul Chet?

И това е този, за когото си сгодена?
El e cel cu care te-ai logodit?

Изглежда, че вие сте сгодена.
Se pare ca va sunt angajat.

И си казала на Фийби, че си сгодена.
Şi i-ai spus lui Phoebe că eşti logodită.

Трябва да знаеш, че си сгодена за гений.
Ar trebui să ştii te-ai logodit cu un geniu.

Бях сгодена.
Am fost angajat.

Първо не ми казваш, че си сгодена.
Prima dată, nu-mi spui că te-ai logodit.

Ти си сгодена?
Te-ai logodit?

Не знаех за кого бях сгодена.
Nu ştiu cu cine m-am logodit.

Не съм сгодена, нито омъжена.
Nu nu sunt angajate sau căsătorit.

вече не си сгодена.
nu mai sunt angajate.