СЕКРЕЦИЯ - превод на Румънски

• secreție
• secreţie
• secretie
• secreția
• secreţia
• secretia
• secreției
• secreţiei
• secreţii
• secrețiile
• secretiei
• secretii

Примери за използване на Секреция на Български и техните преводи на Румънски

Но какво ще причини нестабилна секреция на хормони в тялото?
Dar ce cauzează eliberarea instabilă de hormoni în organism?

Патологичната секреция на пролактин при жените е резултат от влиянието на ендогенни и екзогенни фактори.
Excreția patologică a prolactinei la femei este rezultatul influenței factorilor endogeni și exogeni.

Секреция на инсулин.
Eliberarea de insulină.

Тя е жлеза с вътрешна и външна секреция.
Sunt glande cu secreţie internă şi externă.

Пробеницид повлиява бъбречната секреция на ципрофлоксацин.
Probenecidul interferă cu secreţia renală a ciprofloxacinei.

Пробеницид повлиява бъбречната секреция на ципрофлоксацин.
Probenecidul interferează cu secreţia renală a ciprofloxacinei.

Приемливо е да се приема и с намалена и нормална стомашна секреция.
Este acceptabil să se ia și cu secreție gastrică redusă și normală.

При мъжете, този хормон контролира процеса на спермата и простатната секреция.
La bărbați, acest hormon controlează producția de spermă și secreții de prostată.

Постоянното стимулиране на бронхиалната лигавица води до повишена секреция.
Stimularea constantă a mucoasei bronhice conduce la o secreție crescută.

Симптомите на катарните заболявания на дихателните пътища често са секреция на храчки от бронхиална лигавица.
Simptomele răcelile din tractul respirator sunt adesea secreții de spută din bronhiile mucoase.

След такива трансплантации,"допълнителната" секреция на соматотропин е максимална в сравнение с трансплантациите към други органи
După aceste transplanturi, secreția"suplimentară" a somatotropinei a fost maximă în comparație cu transplanturile la alte organe

Чрез своята сила да ускори HGH хормон секреция, GHRP-6 се счита за твърди източник на мазнините по време на рязане цикъла.
Prin puterea sa de a accelera secreţia de hormon HGH, GHRP-6 este considerat o sursă solide de grăsime de ardere în timpul ciclurilor de tăiere.

При нормални условия щат на проучвания, секреция, причинени от горната част на влагалището и матката се абсорбират от по-ниските части от него.
În condiţii normale, ca stat de cercetari, secretia cauzate de partea superioară a vaginului si uter devine absorbită de partea inferioară a acesteia.

Той е необходим за секреция на тимулин- основният хормон на тимусната жлеза,
Este necesar pentru secreţia timulinei- hormonul de bază al timusului,

Патологична секреция на соматотропин във вътрешните органи(яйчници, бели дробове, бронхи, органи на стомашно-чревния тракт)- ектопична секреция.
Secreția patologică a somatotropinei în organele interne(ovare, plămâni, bronhii, organe ale tractului gastrointestinal)- secreție ectopică.

Хормон на растежа(GH) секреция в активна акромегалия след Комбинираната администрацията на растежен Хормон-освобождаващ хормон
Hormonul de crestere(GH) secretia în acromegalie activă după administrarea combinată de GH-releasing hormon

Когато няма достатъчно секреция на желания хормон- тироксин се той желае един тук- процесите на тялото се намесила с.
Atunci când nu există suficient secreţia de hormon dorit- tiroxina se dorea unul aici- procesele corpului sunt pornit.

Това натрупване на секреция е благоприятен субстрат за развитието на възпалителни инфекциозни процеси,
Această acumulare de secreție este un substrat favorabil pentru dezvoltarea proceselor infecțioase inflamatorii,

Gushen, надбъбречната секреция може да се коригира, с двустранно регулиране на кръвното налягане;
Gushen, secretia suprarenale poate fi ajustata, cu o reglementare bidirectionala a tensiunii arteriale;

Тези бъбречни транспортни протеини може да са отговорни за тубулната секреция и частично- за бъбречното елиминиране на тенофовир и цидофовир.
Aceste proteine transportoare renale pot fi răspunzătoare pentru secreţia tubulară şi, parţial, pentru eliminarea renală a tenofovirului şi cidofovirului.