СЕЛОТО - превод на Румънски

• sat
• oraş
• localitate
• săteni
• orăşelul
• ţară
• village
• satul
• satului
• oraşul
• sate
• orăşel
• sătenii
• localitatea
• localității
• oraşului
• ţara

Примери за използване на Селото на Български и техните преводи на Румънски

Вашето връщане носи много радост на селото.
Întoarcerea ta i-a bucurat mult pe săteni.

Тимоти се е опитал да плати със златна монета в селото.
Timothy a incercat sa-si petreaca o moneda din aur in localitate.

По време на войната, селото ще разрушат.
În timpul războiului, orăşelul va fi distrus.

Която от една година е кметица, прави много неща за селото.
Dacă ar fi primar, ar face foarte multe chestii pentru oraş.

И от селото от камък, Toa Похату.
Şi din oraşul de piatră, Toa Pohatu.

В селото ли?
Către sate?

Бях зает с пазаруването за апартамента в селото.
Am fost prea ocupat cu cãutarea de apartamente în Village.

Това би било най-важното място в селото.”.
Atunci ar fi cea mai mare din ţară.”.

се е бояла от селото?
era speriată de săteni?

Натъкнах се на г-н Доус в селото.
Am întâlnit cu domnul Dawes în localitate.

Провървя ни, че живее в селото.
Suntem norocoşi că o avem în orăşelul nostru.

Вътре в селото религията е неделима част от живота.
La sate, religia este parte integrantă din viaţă.

Селото се намира в голямото блато.
Oraşul se află în mlaştină.

Хората в селото са изнервени.
În orăşel, lumea e nervoasă.

Купих къща в Турция, в селото.
Am cumpărat o casă… în Turcia, la ţară.

Бил ли си някога в"Селото на Тръпката"?
Ai fost vreodată în Thrill Village?

Извикай и останалите от селото и те да хапнат.
Cheamă-i şi pe ceilalţi săteni să mănânce şi ei.

Дени сигурно ни чака при"Селото на Дядо Коледа".
Danny probabil ne aşteaptă În"Orăşelul lui Moş Crăciun".

Взела е стая в селото.
Ea a luat o camera în localitate.

Днес селото реши да не подписва.
Astăzi sătenii au hotărât să nu semneze.