СЕРТИФИЦИРАНЕ - превод на Румънски

• certificare
• certificatul
• certificarea
• certificării
• certificările
• certificate
• certificatele

Примери за използване на Сертифициране на Български и техните преводи на Румънски

Всички наши материали преминал роза и достигне сертифициране.
Toate materialele noastre trecut Rose şi ajunge la certificare.

CNCA въведе задължението за сертифициране на мотоциклетни каски.
CNCA a introdus obligația de a certifica căștile de motocicletă.

SGS и др сертифициране.
etc Certificari.

Microsoft Office Specialist(MOS) сертифициране е водещ ИТ сертифициране в света.
Certificarea Microsoft Office Specialist(MOS) este liderul certificărilor IT din întreaga lume.

SGS и др сертифициране.
SGS etc Certificari.

Регистрация по EMAS, сертифициране на туристическото настаняване по ISO(до 5 точки).
Înregistrarea EMAS, certificatul ISO al unității turistice de cazare(până la 5 puncte).

Изисквания за предварително сертифициране и потвърждаване за рекламиране, свързано с избори, в Индия(януари 2019 г.).
Cerințe privind certificatul anticipat și confirmarea pentru publicitatea electorală în India(ianuarie 2019).

Обхватът на сертифициране по CCC за продуктите на информационните технологии включва следните категории продукти в съответствие с изискванията на Правилата за прилагане.
Domeniul de aplicare al certificării CCC pentru produsele echipamentelor de tehnologia informației include următoarele categorii de produse în conformitate cu cerințele din normele de aplicare.

Като има предвид, че ветеринарно-санитарните условия и ветеринарното сертифициране трябва да бъдат адаптирани в съответствие със здравното състояние на животните на въпросната трета страна;
Întrucât condiţiile de sănătate animală şi certificatul sanitar veterinar trebuie să fie adaptate la situaţia proprie a ţării considerate;

Подходящо независимо сертифициране, признато от компетентните органи,
Certificările independente adecvate, recunoscute de autoritățile competente,

Бърз проверка на сертифициране на анализ(COA) на този уеб страницата на продукта(настрани от снимката на продукта)
O verificare rapidă a certificării de analiză(COA) pe această pagină web produs(lateral din fotografie de produs)

Моето временно сертифициране на умственото ти здраве важи докато продължаваш да се срещаш с мен.
Certificatul"provizoriu" pentru sănătatea ta mentală este valabil atâta timp cât continui să te întâlneşti cu mine.

Adobe AIR използва цифрово сертифициране, за да ви помогне да установите издателя на създадените от други фирми приложения на Adobe Air.
Adobe AIR poate utiliza certificate digitale pentru a vă ajuta să identificaţi editorul aplicaţiilor Adobe AIR create de terţe părţi.

Студентите имат възможност да се подготвят за Cisco CCNA и CCNP сертифициране в рамките на програмата…[-].
Elevii au opțiunea de a se pregăti pentru certificările Cisco CCNA și CCNP în cadrul programului…[-].

събрани в друга държава-членка и предназначени за сертифициране съгласно разпоредбите от параграф 1, се.
alt stat membru şi să fie destinate certificării conform dispoziţiilor prevăzute în alin.(1), sunt.

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 януари 1998, поправящо и допълващо Решение 80/804/ЕИО относно здравните условия на животните и ветеринарното сертифициране за внос на прясно месо от Канада.
Din 9 ianuarie 1998 de modificare a Deciziei 80/804/CEE privind condiţiile de inspecţie veterinară şi certificatul sanitar solicitat la importul de carne proaspătă din Canada.

Програмата за сертифициране ще предостави на специалистите знанието как да определят бизнес изискванията, които водят до проекти, свързани с ИТ.
Programul de certificate va oferi profesioniștilor cunoștințe despre modul de determinare a cerințelor afacerii care conduc proiecte legate de IT.

(2) За страните от този списък здравните изисквания и ветеринарното сертифициране за внос на месни продукти са определени в Решение 97/221/ЕО на Комисията4.
(2) Pentru ţările înscrise în această listă, cerinţele privind sănătatea animală şi certificările veterinare sunt stabilite în Decizia Comisiei 97/221/CE4.

За първи път Институтът използва същата методология за одитно сертифициране като всички други програми по рамковата програма„Хоризонт 2020“;
Începând cu acordurile de grant din 2014, Institutul utilizează aceeași metodologie pentru certificatele de audit ca toate celelalte programe din programul-cadrul Orizont 2020;

акредитация("CNCA"), CURC сертифициране за градско железопътно оборудване е въведено.
au fost introduse certificatele CURC pentru echipamentele de tranzit urban de cale ferată.