СЕ МОЖЕ - превод на Румънски

• posibil
• pot
• cu putinţă
• poţi
• poti
• puteţi
• puteti
• cu putinta
• cu putință
• putem
• poate
• putea
• posibile
• posibilă

Примери за използване на Се може на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да напуснем града, колкото се може по-бързо.
Trebuie să pleci din oras cât de repede poti.

Очевидно, майор Дрейк иска да спасим колкото се може повече змии.
Se pare ca un anume maior Drake vrea sa salvam cât mai multi serpi cu putinta.

И след това изчезвайте оттук колкото се може по-бързо.
Si dupa aia voi doi disparetiu de aici cat de repede puteti.

Ще се върна да ви видя колкото се може по скоро.
Am să mă întorc să vă văd cât de repede voi putea.

Нед и аз ще се оженим колкото се може по- скоро.
Ned şi cu mine ne vom căsători cât de repede putem.

Вземете колкото се може повече храна.
Luaţi câtă mâncare puteţi.

Колкото се може по-далеч от Хонг Конг.
Cât mai departe de Hong Kong poţi.

Моля те, ела си, колкото се може по-скоро.
Te rog, vino acasă cât de repede poti.

Приемайте ги и ги разрешавайте, колкото се може по-бързо.
Accepta si depaseste-le cat mai repede cu putinta.

Ела колкото се може по-нагоре.
Veniti cite de mult puteti in partea asta.

Ще се опитам да задържа енергията му колкото се може по-дълго.
Voi încerca să-i stopez energia cât de mult voi putea.

Генерирайте, колкото се може повече идеи;
Generaţi cât mai multe idei posibile;

Продай колкото се може повече тениски и значки.
Trebuie să puneţi accent pe tricouri şi insigne cât puteţi de tare.

Дръж Доун тук, колкото се може по дълго.
Ţine-o pe Dawn aici cât poţi de mult.

Дръпни седалката назад колкото се може.
Dă-te pe spate cât de mult poti.

И яжте заедно, колкото се може по-често.
Mâncati împreuna cât de des puteti.

По този начин приемаш отговорността да пазиш това място колкото се може по-дълго.
Accepţi responsabilitatea de a proteja acest loc atât timp vei putea.

Просто трябва да поискаме колкото се може повече отлагания.
Trebuie să obtinem- cât mai multe amânări posibile.

В Етап едно трябва да донесем колкото се може повече почтенност за нашите сегашни системи.
În prima etapă, introducem cât mai multă onestitate posibilă în sistemele actuale.

Колкото се може по скоро.
Cât de repede poţi.