СЕ ПОВИШИ - превод на Румънски

• crește
• spori
• ridica
• creşte
• îmbunătăți
• creste
• stimula
• mări
• consolida
• a urcat
• impulsiona
• promova
• a fost majorat

Примери за използване на Се повиши на Български и техните преводи на Румънски

Когато 17-ОН прогестерон се повиши, симптомите могат да бъдат както следва.
Când progesteronul 17-OH este crescut, simptomele pot fi după cum urmează.

Когато нечие ниво се повиши, способността му да издържа се повишава.
Când nivelul unei persoane se ridică, capacitatea sa de a îndura crește.

И ако Исус не се повиши, че няма прошка.
Iar dacă Isus nu a ridicat, nu există nici o iertare.

Доходът на акция се повиши от 4. 34 евро на 4. 42 евро.
Câştigurile pe acţiune au crescut la 4,38 euro, de la 3,84 euro.

Ако Христос не се повиши от мъртвите, че няма прошка.
Dacă Hristos nu a ridicat din morți, nu există nici o iertare.

С изпълнението на проекта се повиши енергийната ефективност в сградата.
În urma implementării proiectului s-a îmbunătăţit eficienţa energetică a clădirii.

Ако температурата на тялото се повиши, изсушаването на слуз става още по-бързо.
Dacă temperatura corpului este crescută, uscarea mucusului are loc chiar mai repede.

Температурата ще се повиши на 1200 градуса.
Temperatura o să crească până la 1.200 de grade Celsius.

Ако Шиншин се повиши, всичко останало ще го последва.
Dacă xinxing-ul este ridicat, totul va urma îmbunătățirea.

Температурата се повиши с два градуса през последните шест месеца.
Temperaturile au crescut cu 2 grade în ultimele 6 luni.

Така че, ако той не се повиши, не съществува Good News.
Așa că, dacă el nu a ridicat, nu există nici o veste bună.

Но отново се повиши и….
Se ridică din nou şi….

Германският износ за Русия се повиши за първи път от пет години.
Exporturile Germaniei spre Rusia au crescut pentru prima data in ultimii cinci ani.

Ако адреналинът се повиши в кръвта, реакцията ще бъде както следва.
Dacă adrenalina se ridică în sânge, reacția va fi după cum urmează.

Не се повиши холестерола/ триглицеридите градуса.
Nu a spori nivelul de colesterol/ trigliceride.

Се повиши издръжливостта и електричество
Se ridică rezistenta şi de energie electrică

Ако лутеинизиращият хормон се повиши по време на фоликуларната фаза, това е нормално.
Dacă hormonul luteinizant este crescut în timpul fazei foliculare, atunci este normal.

Но какво, ако естрогенът се повиши и прогестеронът се понижи?
Dar dacă estrogenul este crescut și progesteronul este redus?

Често това се случва, когато TSH се повиши при нормална Т4.
Acest lucru se întâmplă adesea atunci când TSH este crescut la T4 normal.

И какво доказателство имате, че ще се повиши?
Si ce dovezi aveţi că nivelurile pipiului vor urca.