СКАЛПЕЛА - превод на Румънски

bisturiul
скалпел
нож
scalpelul
скалпел
bisturiu
скалпел
нож

Примери за използване на Скалпела на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За какво ти е скалпела?
Pentru ce îti trebuie scalpel?
Това обяснява операционната и скалпела.
Asta explică visele cu spitalul şi apariţia scalpelului.
Взимате скалпела.
Научих се много рано, че скалпела остри върха по-добре от острилка.
Am învăţat foarte repede că un bisturiu ascute mai bine decât o ascuţitoare.
Подай ми скалпела.
Dă-mi un bisturiu.
Взимаме скалпела и режем тук и тук.
Se ia un bisturiu şi se taie aici şi aici.
Използвай скалпела, за да направиш вертикално срязване на скалпа до черепа.
Foloseşte un bisturiu pentru a face o incizie în jos pe craniu.
Бива ме със скалпела, но не и с чука.
Sunt mare cu un bisturiu, dar nu atât de mult cu un ciocan.
Има опит със скалпела.
E priceput în mânuirea bisturiului.
наостряш сам скалпела си.
vă ascuţeaţi singuri bisturiele.
Остави скалпела!
Lasă-l jos!
Учителю, дайте скалпела.
Maestre, dă-mi cuțitul.
Микаела, не съм докосвал скалпела от 7 години!
Michaela… Nu m-am mai atins de un scalpel de şapte ani!
Премахването на халолиона с лазер е отлична алтернатива на скалпела.
Îndepărtarea halalului cu laser este o alternativă excelentă la un bisturiu.
Удобна и преди всичко лека алтернатива на хирургията на скалпела.
O alternativă confortabilă și, mai presus de toate, delicată la chirurgia bicepsului.
Добре, вземи скалпела.
Prea bine. Ia cuţitul.
Хвърли скалпела.
Aruncă cuţitul.
аз ще съм готов със скалпела.
eu voi fi pregătit cu cuţitul.
До няколко години… може да имам проблем да дължа скалпела.
În câţiva ani… S-ar putea să am probleme în ţinerea unui bisturiu.
Може да прави всичко със скалпела.
Poate face orice cu un cuţit.
Резултати: 151, Време: 0.0738

Скалпела на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски