СКАПАНО - превод на Румънски

• nenorocit
• dracului
• de căcat
• rahat
• naibii
• naşpa
• afurisit

Примери за използване на Скапано на Български и техните преводи на Румънски

Скапано задръстване.
Trafic nenorocit.

Хайде де, работи скапано нещо!
Haide, loculdemunca, nenorocit lucru!

Кой е скапано ченге?
Cine e nenorocitul de… poliţist?

Той е скапано ченге!
Nenorocitul e poliţist!

Какво скапано време.
Ce vreme nenorocită.

Това е единственото ми скапано копие!
Este singura mea copie nenorocită!

Още скапано Тофу.
Mai mult rahat de tofu.

Това е скапано и ме боли.
Şi asta e naşpa şi dureros.

Кажи ми това скапано ли е или не.
Spune-mi dacă asta e rahat sau nu.

И всичко е скапано.
Şi-şi, uh, totul e naşpa.

Скапано козе мляко?
Lapte de capră afurisit.

Последното, което ми каза е"Това е скапано".
Ultimul lucru pe care mi l-a spus,"E naşpa".

Скапано, благодаря за въпроса.
Nasol, mulţumesc că ai întrebat.

Какво скапано време!
Ce vreme de rahat!

Какво скапано куче?
Care naiba câine?

Това е скапано.
E o porcărie.

И си използвал моето скапано фенерче?
Şi ai folosit nenorocita mea de lanternă!

Беше скапано този следобед.
Asta a fost nasol în această după-amiază.

Знаеш ли какво друго е скапано в робството?
Ştii ce mai e nasol la a fi sclav?

Скапано е, но е топло.
Este prost, dar este cald.