NENOROCIT - превод на Български

• шибан
• копеле
• проклет
• кучи син
• скапан
• задник
• негодник
• боклук
• отрепка
• нещастник
• нещастен
• мръсник
• гаден
• лайно
• си шибан
• кучи сине
• кретен
• копелдак

Примери за използване на Nenorocit на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nu erai un alb nenorocit ai fi avut de învăţat de la unchiul Remus.
Ако не беше такъв, бял задник щеше да послушаш чичо си.

într-un coşmar nenorocit, Noah!
че влизам в скапан кошмар, Ноа!

Nu ştiu ce i-ai făcut… acelui nenorocit Reda.
Не знам какво си направила… На това копеле Реда.

La naiba, cine e jenat de cum isi face viata e un snob nenorocit.
Всеки, който съжалява за всяка своя постъпка е проклет сноб.

Joe… proveneau din acelaşi cartier nenorocit.
двамата са от един и същи шибан квартал.

eşti vreun drogat nenorocit.
си някакъв ненормалник и дрогиран кучи син.

Sarmanul nenorocit orb.
Горкият сляп негодник.

Nerecunoscător nenorocit!
Неблагодарен боклук!

Ce fel de nenorocit se foloseşte de un copil de 9 ani petru traficul de droguri?
Що за отрепка използва 9-годишен за муле?

Numai că-l chema Doug. Şi e un mincinos nenorocit.
Само, че името му е Дъг и е скапан лъжец.

eşti un egoist, nenorocit deprimat.
депресиран задник.

Cred că am fost beat când am semnat contractul ăla nenorocit.
Трябва да съм бил пиян, когато подписах онзи проклет договор.

Ştii, eşti cel mai norocos nenorocit pe care-l ştiu.
Знаеш ли, ти си най-щастливия кучи син, когото познавам.

Voi arăta Mike oameni nevinovați care a pierdut totul din cauza acelui nenorocit.
Аз съм Ще покажи Майк невинните хора Че загубих всичко заради това копеле.

Încep să mă simt ca Sunt un mare nenorocit glumă.
Започвам да се чувствам като… Аз съм голям, шибан майтап.

Acest nenorocit Nu lasă nimic la voia întâmplării.
Този нещастник не иска никой да избяга.

Dacă vedeţi vreun nenorocit, abordaţi-l.
Когато видите негодник, снимайте го.

E un retardat nenorocit care l-a bătut pe frate-tău.
Той е разглезен, бавноразвиващ се боклук, който пердаши брат ти.

Acest nenorocit şi-a scos arma în timp ce fratele tău s-a întors cu spatele.
Тази отрепка извади пистолета си, докато брат ти бе в гръб.

Nu pot face asta la fiecare prânz nenorocit.
Не мога да правя това на всеки скапан обяд.