СКАПАНО - превод на Английски

• shitty
• shit
• lousy
• bloody
• crappy
• bad
• crap
• goddamn
• stupid
• screwed up
• fuckin

Примери за използване на Скапано на Български и техните преводи на Английски

Светът може да е толкова скапано място.
The world can be such a shitty place.

Цял ден си в скапано настроение.
You have been in a bad mood all day.

Онова за пишкането е скапано.
But that she-wee thing, though, was for shit.

Всеки има скапано детство.
Everyone has a crappy childhood.

Съжалявам, няма да приключа най-смислената си връзка със скапано ръкостискане.
I won't end the most meaningful relationship of my life… with a lousy handshake.

Скапано чудовище!
Goddamn monster!

Изключи това скапано радио!
Turn that bloody radio off!

заплащането е скапано.
the pay is crap.

Аз чух, че е доста скапано.
I heard it's pretty shitty.

Ти си скапано ченге.
You're a shit cop.

Значи разузнаването на хлапето е скапано.
So the kid's intel was bad.

От години знаем, че здравното осигуряване е скапано.
We have known foryears this is a crappy health care system.

Скапано ляво ухо.
Stupid left ear.

Скапано оборудване.
Lousy equipment.

Как да работя с такова скапано примитивно оборудване?
How am I supposed to work with this inferior goddamn equipment?

Ако това семейство е скапано, то е заради теб.
If this family is screwed up, it's because of you.

Живеем в скапано блато и трябва да вземем каквато земя можем.
We live on a bloody swamp, we need all the land we can get.

Все още е скапано.
It's still crap.

Да, изглеждате скапано.
Yeah, well you look shitty.

Това е скапано.
This is shit.