СКИПЪР - превод на Румънски

• skipper
• căpitane
• săltăreţul
• căpitanul

Примери за използване на Скипър на Български и техните преводи на Румънски

Спарки каза, че Скипър е бил велик инструктор в морската пехота.
Licărici, zice că acel Căpitan a fost un instructor vestit în armată.

Запазено е. Добре, Скипър?
E bine, Căpitane?

Скипър, треньорът ми.
De la Căpitan, antrenorul meu.

Скипър, харесваш ли ме.
Săltăreţule, mă placi?".

Това е на Скипър и не ми става. Оставам в къщи.
E a lui Skipper si nu mi-e buna.

Не си убил ти Скипър. Той сам се е убил!
Nu tu l-ai omorât pe Skipper, s-a omorât singur!

Започва операция… Измъкни Скипър от заключения ван?
Începem operaţiunea… să-l scoatem pe Skipper din furgoneta încuiată?

Не можем да закубим Скипър.
Nu-l putem pierde pe Skipper.

Марлийн, не позволяваяй лудите приказки на Скипър да ти влиаят.
Marlene, nu faci decât să te laşi influenţată de nebuniile lui Skipper.

Добра работа, Скипър.
Buna treaba, Nenea.

Миранда погледна Скипър.
Miranda îl privi pe Skipper.

Миранда ще намрази Скипър.
Miranda o sa il urasca pe Skipper.

Гилигън, ти ли изяде Скипър?
Gillian, tu l-ai mâncat pe căpitan?

Бил Скипър.
Este Secundul.

Здрасти, Ранди. Скипър.
Bună Randy."Săltăreţule".

Ако ти намразеше мен, вместо Скипър?
Dacă mă urai pe mine în loc să-l urăşti pe Skipper?

защо избра Скипър?
de ce l-ai ales pe Skipper şi nu pe mine?

Теоретично, възможно е електрическите рецептори в мозъка на Скипър да са приели сигнала от вана
Teoretic, e posibil ca receptorii electrici din creierul lui Skipper să fi captat semnalul furgonetei

Ковалски, Скипър, Рико и Частни- средно,
Kowalski, Skipper, Rico si Private- secundar,

За повечето хора Скипър, Ковалски, Рико и Редник са просто сладки пингвини,
Pentru cei mai mulţi oameni, Căpitanul, Kowalski, Rico şi Soldat sunt doar