CĂPITANE - превод на Български

• капитане
• кап
• командире
• капитан
• капитанът
• капитана
• командир

Примери за използване на Căpitane на Румънски и техните преводи на Български

Nu e adevărat, Căpitane Push, că o ghicitoare.
Не е ли вярно, капитан Пуш, че една врачка… гадателка…".

Căpitane Pike, trebuie să oprim nava!
Кап. Пайк, трябва да спрете кораба!

Îţi propun un târg, căpitane.
Предлагам ти сделка, командире.

Căpitane de zbor, aici este agent special Sinclair.
Командир на полетите, това е специален агент Синклер.

Căpitane, sper că te simti mai bine?
И капитанът, добре сте, надявам се?

El vrea să vă vadă căpitane.
Иска да види капитана.

El este un SS Căpitane, decorat cu frunze de stejar-Fier Crucii.
Той е СС капитан, награден с Железен Кръст за вярност.

Căpitane Romagna, credeţi
Кап. Романя,

Du-mă la carlingă, căpitane.
Заведи ме в кокпита, командире.

Căpitane, sergentul în spate, eu în faţă.
Капитанът и сержантът отзад, аз отпред.

Să nu te încrezi în spanioli, căpitane Morris.
Не се доверявайте на испанците, командир Морис.

CCS, căpitane.
Говори капитана.

Aminteşte-mi, Căpitane Poldark, ţi-am promis ţie următorul dans?
Напомнете ми, капитан Полдарк, бях ли ангажирана от вас за следващия танц?

Căpitane Thorn, repet,
Кап. Торн,

Ai dreptate, căpitane.
Права си, командире.

Căpitane, suntem toţi îngrijoraţi.
Капитанът е загрижен за.

Am terminat câteva arme care s-ar putea să fie adecvate, căpitane.
Завърших няколко оръжия, които могат да са ви от полза, командир.

Credeți că va rula Kree căpitane?
Дали на Крий ще убият капитана?

Am văzut Căpitane Dyer doar pentru a da ceea ce unul din oamenii săi.
Току що видях капитан Дайър да дава информация на свой човек.

Căpitane Henry, să-mi confirmi instrucţiunile, către marele Feldmareşal.
Кап. Хенри, моля да потвърдите инструкциите ми пред фелдмаршала.