СКРИТОТО - превод на Румънски

• ascuns
• secretă
• este ascuns
• a ascuns
• ascunsă
• ascunse
• ascunsa
• secret

Примери за използване на Скритото на Български и техните преводи на Румънски

Започни, като кажеш на Калвин, че си открил скритото ниво.
Începe să-i spui lui Calvin că ai găsit nivelul secret.

Търсете скритото съкровище!
Caută comoara ascunsă!

Ако скритото се брои ще пием много.
Dacă numărul de ascuns vom fi băut mult.

Тук е„скритото светилище на душата".
Aici se află„sfinţenia ascunsă“ a sufletului.

Мога да приложа изчистващ морфологичен алгоритъм за да открия скритото съобщение.
Pot să folosesc un simplu algoritm de curăţare morfologică pentru a găsi mesajul ascuns.

TED2010 Никълъс Кристакис: Скритото влияние на социалните мрежи.
TED2010 Nicholas Christakis: Influența ascunsă a rețelelor sociale.

Да тълкуваш означава да намериш скритото значение.
A interpreta înseamnă a găsi un sens ascuns.

Намерете скритото съкровище!
Caută comoara ascunsă!

Дори днес много хора се борят да намерят скритото съкровище Adrina….
Chiar și astăzi, mulți oameni se luptă să găsească comoara ascunsă din Adrina….

Скритото и безмълвно битие на растенията- със спящия човек;
Starea ascunsă şi tăcută a plantelor cu aceea a omului care doarme;

За да видите скритото изображение във видимото изображение, просто мигайте очите си.
Pentru a vedea imaginea ascunsă în imaginea vizibilă, clipește-ți ochii.

за да откриете скритото съкровище в мен!
să descoperi comoara ascunsă din mine!

Тя е озаглавена"Американски индекс на скритото и непознатото".
Seria este intitulată"Un index american al ascunsului şi nefamiliarului".

Скритото тук, обаче, изобщо не е игра.
Dar ce-am ascuns aici nu-i deloc un joc.

Скритото в прасетата, което шерифите конфискуваха.
Ce ţi-au luat şerifii, ce era ascuns în carcasele de porci.

Означава"освободи скритото".
Înseamnă,"eliberează ce e ascuns.".

Скритото легло- перфектното решение за малки къщи
Pat ascuns- soluția perfectă pentru case mici

В скритото село Коноха, много препятствия, ще стоят пред него.
În satul ascuns de Konoha, multe obstacole vor sta înaintea lui.

Скритото съкровище.
Comoara ascunsă.

виждате само обратен образ на скритото изображение.
vedeți doar inversul imaginii ascunse.