Примери за използване на Следващия понеделник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
които са се регистрирали за промоцията"Casual Cash Games Challenge", ще получат покер бонуса на стойност $5 следващия понеделник.
care s-au înregistrat la Casual Cash Games Challenge vor primi un bonus la poker de 5$ în următoarea luni.Съвета по селско стопанство, който ще се проведе в Брюксел следващия понеделник, 24 януари.
care va avea loc la Bruxelles lunea viitoare, la 24 ianuarie.Нареждам Едуард да дойде при мен, когато се върна следващия понеделник.
I-am cerut lui Edward să vină la mine când mă întorc la Londra, lunea viitoare.Г-н Лисбоа се обади вчера, ще се върнат следващия понеделник, следобед.
Domnul Lisboa a sunat ieri sa anunte ca au sa se intoarca lunea viitoare, dupa amiaza.Германия обяви война на Русия, а следващия понеделник и на Франция.
Germania a declarat război Rusiei, şi lunea viitoare, Franţei.Ей, мамо."Обратно на училище" е следващия понеделник, затова ето ти списък с всичките ми класове.
Hei, mama."Înapoi la școală" de noapte este lunea viitoare, Deci, aici e lista tuturor claselor mele.покачващи се до 26°C следващия понеделник.
cu temperaturi ce urcă până la 26°C lunea viitoare.падащи до минимум 12°C следващия понеделник.
cu temperaturi ce coboară până la 12°C lunea viitoare.падащи до минимум 25°C следващия понеделник.
cu temperaturi ce coboară până la 25°C lunea viitoare.А в следващия понеделник той прокара теорията за Конънсбърг и Лин.
N-a zis o vorbă. Şi în lunea următoare a ieşit cu teoria despre Kononsberg şi Lynn.Изчакайте няколко дни, може да стреля и в следващия понеделник и изпрати още какво.
Așteptați câteva zile, poate trage pentru lunea viitoare și trimite un alt‘ceea Ce este sus.Слаб дъжд в неделя и следващия понеделник, с температури, покачващи се до максимум 25°C в събота.
Ploaie de duminică până miercurea viitoare, cu temperaturi ce ating un maxim de 26°C sâmbătă.която е планиран за 16 часа на работа следващия понеделник до четвъртък.
16 ore които са се регистрирали за промоцията"fastforward Challenge", ще получат своя покер бонус на стойност $5 през следващия понеделник.
care s-au înregistrat la fastforward Challenge vor primi un bonus la poker de 5$ în următoarea luni.Миналия понеделник се проведе среща на съвета на министрите по развитието, а следващия понеделник ще се състои среща на съвета по европейските въпроси с цел изготвяне на бърз отговор по отношение на помощта
Microsoft е насрочено представянето на прототипа"супер-браузъра" през август тази година, но не трябва да се изключи, че тя е приведена в резултат на изявление на Google и ще се проведе следващия понеделник.
Microsoft avea programata prezentarea acestui prototip“super-browser” in luna august a acestui an, insa nu ar fi exclus ca aceasta sa fi fost devansata datorita anuntului facut de Google si sa aiba loc lunea viitoare.добавяйки, че следващия понеделник те ще изберат председател на парламента и"ще продължим нашата отговорност да служим на избирателите си".
adăugând că lunea următoare va fi ales preşedintele parlamentului şi"ne vom continua responsabilitatea, servindu-ne alegătorii".разпръскване ще започне следващия понеделник, 24 Юли 2017 g.
Audiovizualului va începe lunea viitoare, 24 Iulie 2017 g.Microsoft е насрочено представянето на прототипа"супер-браузъра" през август тази година, но не и да се изключи, че може да са били пренесени в резултат на обявяването от Google и ще се проведе следващия понеделник.
Microsoft avea programata prezentarea acestui prototip“super-browser” in luna august a acestui an, insa nu ar fi exclus ca aceasta sa fi fost devansata datorita anuntului facut de Google si sa aiba loc lunea viitoare.с други думи следващия понеделник- отбелязал съм си.
cu alte cuvinte lunea viitoare- mi-am notat.
