СЛЕД ПЕРОРАЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ - превод на Румънски

• după administrarea orală
• după administrarea pe cale orală
• dupǎ administrarea oralǎ
• după administrare orală
• după administrare pe cale orală
• după administrarea
• orală

Примери за използване на След перорално приложение на Български и техните преводи на Румънски

Проучванията със здрави доброволци показват, че толкапон инхибира обратимо COMT активността на човешките еритроцити след перорално приложение.
Studiile la voluntari sănătoşi au arătat că tolcapona administrată pe cale orală inhibă reversibil activitatea COMT în eritrocitele umane.

Амлодипин Амлодипин бавно и почти напълно се абсорбира от гастроинтестиналния тракт след перорално приложение.
Amlodipină După administrarea pe cale orală, amlodipina este absorbită lent şi aproape complet la nivelul tractului gastro- intestinal.

Пиковите концентрации(Tmax) на тазимелтеон настъпват приблизително 0, 5 часа след перорално приложение на гладно.
Concentrația plasmatică maximă(Cmax) de tasimelteon s-a obținut după aproximativ 0,5 ore de la administrarea orală în condiţii de repaus alimentar.

Повечето епизоди на хипогликемия са леки до умерени като интензитет и всички отзвучават след перорално приложение на въглехидрати.
Cele mai multe episoade hipoglicemice au fost de intensitate uşoară până la moderată şi toate s- au rezolvat prin administrarea orală de carbohidraţi.

Биотрансформацията и диспозицията на лазофоксифен при хора е определена след перорално приложение на лазофоксифен, белязан с 14C.
Biotransformarea şi profilul lasofoxifen la om au fost determinate prin administrarea orală de lasofoxifen marcat cu 14C.

с достигане на Tmax в рамките на 2 часа след перорално приложение при пациенти с авансирало раково заболяване.
cu Tmax atins în 2 ore de la administrarea orală la pacienţii cu neoplazie în stadiu avansat.

По време на първите 96 часа след перорално приложение на 8% доза пациент получава отделя чрез бъбреците(предимно като метаболити), и дори 62%- черва(често
In timpul primelor 96 de ore după administrarea orală de 8% doza pacient a primit excretat prin rinichi(în principal sub formă de metaboliți),

Експозицията(AUC) на дабигатран след перорално приложение на Pradaxa е приблизително 2,
Expunerea(ASC) la dabigatran după administrarea orală de Pradaxa este de aproximativ 2,

След перорално приложение при кучета в препоръчителната доза от 5 mg на 1 kg телесна маса firocoxib се абсорбира бързо,
După administrarea pe cale orală, la câini, la doza recomandată de 5mg/ kg greutate corporală, firocoxob este absorbit rapid şi durata până la atingerea concentraţiei maxime(Tmax) este de 1,

След перорално приложение на терапевтична доза на кучета,
După administrarea orală de doze terapeutice la câini,

След перорално приложение в препоръчаната доза от 1 таблетка при коне, firocoxib бързо се
După administrarea pe cale orală, la cai, la doza recomandată de 1 comprimat pe cal, zilnic, firocoxib este absorbit rapid

AUC на активния метаболит на фезотеродин са намалели съответно с около 70% и 75% след перорално приложение на 8 mg фезотеродин.
ASC ale metabolitului activ al fesoterodinei au scǎzut cu aproximativ 70% şi respectiv 75%, dupǎ administrarea oralǎ a 8 mg de fesoterodină.

След перорално приложение на белязан с 14C лазофоксифен в разтвор при хора приблизително 72% от радиоактивната доза се открива към 24- ия ден(приблизително 66% във фекалиите
După administrarea orală în soluţie a lasofoxifen cu marcat cu 14C la om, aproximativ 72% din doza radioactivă a fost recuperată în ziua 24(aproximativ 66% în materiile fecale

След перорално приложение, варденафил се екскретира като метаболити предимно чрез изпражненията(около 91- 95% от приложената доза) и в по- малка
După administrare orală, vardenafilul este excretat sub formă de metaboliţi predominant prin materiile fecale(aproximativ 91- 95% din doza administrată)

зидовудин в цереброспиналната течност и серума, 2- 4 часа след перорално приложение са съответно приблизително 0,
zidovudină din LCR/ ser la 2- 4 ore după administrarea pe cale orală a fost de aproximativ 0,

След перорално приложение на 20 mg/ kg хидроксикарбамид се наблюдава бърза абсорбция с пикови плазмени нива около 30 mg/ l настъпващи след 0,
După administrarea orală a 20 mg hidroxicarbamidă/ kg, s- a observat o absorbţie rapidă, cu o concentraţie plasmatică maximă de aproximativ 30 mg/ l,

След перорално приложение при възрастни пациенти TMZ се абсорбира бързо,
După administrare orală la adulţi, TMZ se absoarbe rapid,

Резорбция Озелтамивир се резорбира добре от стомашно- чревния тракт след перорално приложение на озелтамивир фосфат(прекурсор)
Absorbţia Oseltamivirul este rapid absorbit din tractul gastro- intestinal după administrarea pe cale orală de fosfat de oseltamivir(pro- medicament)

След перорално приложение на капецитабин при пациенти с колоректален карцином съотношението на концентрацията на 5- FU в колоректалните тумори към тези в съседните тъкани е било 3,
După administrarea orală de capecitabină la pacienţii cu cancer colorectal, raportul dintre concentraţia 5- FU în tumorile colorectale, faţă de ţesuturile adiacente,

След перорално приложение на дабигатран етексилат при здрави доброволци,
După administrare orală de Pradaxa la voluntari sănătoşi, profilul farmacocinetic al