СЛУШАЙТЕ СЕГА - превод на Румънски

• acum ascultă
• ascultaţi
• ascultă
• ascultaţi aici

Примери за използване на Слушайте сега на Български и техните преводи на Румънски

Слушайте сега, деца.
Acum ascultaţi, copii.

Слушайте сега, крадци.
Acum, asculaţ-mă, hoţilor.

Ами, слушайте сега.
Ei bine, ascultă-mă.

Честно, слушайте сега.
Sincer, ascultă asta.

Добре момчета, слушайте сега.
Ok baieti, ascultati.

Добре, слушайте сега.
Bine, ascultati.

Окей, слушайте сега.
Bine. Acum ascultati.

Слушайте сега момчета, той вече е нападнал още двама души,
Ascultaţi, băieţi, a atacat deja alte două persoane,

Слушайте сега, вече е решено, че на 29-ти ще заведете цялата си група в Лондон.- Да!
Ascultă, am decis ca pe data de 29 să luați întregul grup și să plecați la Londra!

И рекох: Слушайте сега, първенци Яковови,
Am zis:,, Ascultaţi, căpetenii ale lui Iacov,

Слушайте сега доводите ми, И дайте внимание в жалбата на устните ми!
Acum, ascultaţi, vă rog, apărarea mea, şi luaţi aminte la răspunsul buzelor mele!

Братя и бащи, слушайте сега моята защита.
fraţi şi părinţi, ascultaţi acum.

Казвам:"Слушайте сега. В армията, когато искат да внимавате, има команда.
Le spun:„Ascultaţi, în armată, când vrem ca cineva să fie atent,

Окей, слушайте сега. Бил съм на снимачна площадка
Ascultă, am mai fost pe platouri,

Но вие казвате: Господният път не е прав. Слушайте сега, доме Израилев:
Voi ziceţi:,, Calea Domnului nu este dreaptă!'' Ascultaţi dar, casa lui Israel!

Слушай сега, племенничке.
Acum ascultă, nepoato.

Слушай сега, искам да отидеш до хотел"Мандрейк".
Ascultă, vreau să te îndrepti spre Hotelul Mandrake.

Слушай сега, ако нещата вътре се объркат.
Acum ascultă… dacă totul se termină rău pentru mine.

Слушай, сега ще се срещна с нея.
Ascultă, mă intalesc cu ea acum.

Слушай сега, давам двадесет долара и Пол ще те удари в лицето.
Ascultati acum sa va dau 20 dolari si Paul va lovi în fata.