СПАДНА - превод на Румънски

• a scăzut
• a scazut
• s-a redus
• scăderea
• au scăzut
• să scadă

Примери за използване на Спадна на Български и техните преводи на Румънски

Топлинният щит спадна на 10%.
Scuturi căzute la 10%.

Равнището на политическата култура спадна.
Nivelul cultural era scazut.

Температурата ми спадна.
Mi-a mai scăzut febra.

Ако аз открива Domina спадна последните кана.
Dacă stăpâna descoperă că am scăpa ultimul ulcior.

След тях петролният добив в света спадна с 5 процента.
La o scară mai largă, oferta de petrol din lume scade cu 5%.

Доста бързо спадна.
Cam repede am pierdut.

Подкрепа за Django 1. 2 и 1. 3 Django спадна.
Suport pentru Django 1.2 și 1.3 Django scăzut.

Какво да правите, когато налягането спадна.
Ce trebuie să faceți dacă presiunea scade.

Да, моя спадна.
Da, a mea s-a culcat.

Курът ти спадна.
Nu iti mai este sculata!

Печалбата на акция за периода януари-края на март 2009г. също спадна с 1. 28 евро до 0. 37 евро.
Castigul pe actiune pentru perioada ianuarie- martie 2009 a scazut de asemenea cu 1,28 euro, la 0,37 euro.

Показателят собствен капитал спадна с 3. 1 процентни пункта до 9.3%,
Rata fondurilor proprii a scazut cu 3,1 puncte procentuale,

В резултат на досегашните преговори средната митническа тарифа на ЕС спадна до 4% и е една от най-ниските в света.
In urma rundelor anterioare, valoarea medie a taxelor vamale la import aplicata in UE s-a redus la 4%, una dintre cele mai scazute din lume.

На 1 юли размерът на компенсацията за Гризман спадна от 200 милиона евро на 120 милиона евро.
De la 1 iulie, clauza lui Griezmann a scazut de la 200 la 120 de milioane de euro.

Износът на титан в Кения спадна с 18,7% през третото тримесечие на 2017 г.
Exporturile din Titanium din Kenya au scăzut cu 18,7% în trimestrul trei al anului 2017.

Незабавно замразени продукти използват главно замразени хранителни технологии от варени бързо спадна до -18 градуса, за да се постигне ролята на дезинфекция, хигиена и безопасност.
Produse instant congelate utilizează în principal tehnologia alimentelor congelate din fierte repede a scazut la -18 grade, pentru a realiza rolul de dezinfecție, igienă și siguranță.

Като следствие от това износът спадна и българският дял в международния пазар на розово масло бе сведен от 50% до около 35%.
Prin urmare, exporturile au scăzut şi cota deţinută de Bulgaria din piaţa internaţională de ulei de trandafir a scăzut de la 50% la aproximativ 35%.

На 1 юли размерът на компенсацията за Гризман спадна от 200 милиона евро на 120 милиона евро.
Clauza lui Griezmann a scazut de la 200 de milioane de euro la 120 de milioane la 1 iulie.

Като цяло оборотът в региона спадна с 13%(с 3,7% без ефекта от курсовите разлики).
Per ansamblu, vânzările în regiune au scăzut cu 13 procente(3,7 procente după ajustarea efectelor ratelor de schimb).

Печалбата от миноритарни участия спадна с 16 млн. евро до минус 34 млн. евро.
Profitul corespunzator intereselor minoritare a scazut cu 16 milioane EUR pana la minus 34 milioane EUR.