SCADE - превод на Български

• намалява
• пада
• понижава
• падне
• намалее
• отслабва
• е намалена
• изважда
• се понижи
• намаляват
• падат
• падна
• паднат
• е намален
• е намалено
• понижават

Примери за използване на Scade на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nivelul de stres al lui Delta nu scade sub opt, trezeşte-l.
Ако делта нивата не паднат под осем, го изтеглете.

din cauza cărora abundența menstruației scade.
поради което изобилието от менструация е намалено.

Bugetul nostru de călătorii scade cu 85%.
Раздутият ни бюджет за командировки е намален с 85%/%.

Walter, scade presiunea sanguină, şi şi a pierdut cunoştinţa.
Уолтър, кръвното му налягане падна и изгуби съзнание.

Există o mulțime de produse care scade nivelul de zahăr.
Има продукти, които понижават нивото на захарта.

Greutatea corporală a pacientului scade;
Телесното тегло на пациента е намалено;

Popularitatea lui Macron scade la cel mai mic nivel din timpul mandatului său de președinte.
Популярността на Макрон падна до най-ниското равнище от избирането му.

Filtrul de protectie solara verde are, de asemenea, un efect de vindecare- scade presiunea ochiului.
Зелените слънцезащитни филтри имат лечебен ефект- понижават очното налягане.

Producția de hormoni în perioada menopauzei datorată atenuării funcției ovariene scade.
Производството на хормони в периода на менопаузата е намалено поради затихването на яйчниковата функция.

iar tensiunea îi scade.
а кръвното падна.

Articolul următorConsumul de Omega-3 scade riscul infarctului.
Следваща статия Омега-3 понижават риска от инфаркт.

Foarte bine. Temperatura scade.
Добре е, температурата падна.

Ţine-mă la curent. Tensiunea scade… 150 cu 100.
Кръвното падна до 150 на 100.

Iar apoi termometrul scade.
И тогава термометъра падна.

Crește euro, scade francul elvețian.
Еврото падна под швейцарския франк.

La nivel european, cel mai vechi partid democratic german scade sub 16%.
На европейско ниво най-старата демократична партия в Германия падна под 16%.

Da. Simt cum îmi scade glicemia.
Май ми падна кръвната захар.

De aceea pretul actiunilor scade de obicei chair inainte de sfarsitul zilei de tranzactionare.
Ето затова цените на акциите често спадат точно преди приключването на търговския ден.

Imediat după naştere, necesarul de insulină scade rapid(risc crescut de hipoglicemie).
Непосредствено след раждането инсулиновите нужди рязко спадат(повишен риск от хипогликемия).

Daca scade in continuare, inseamna ca am controlat infectia.
Ако продължи да пада, означава че инфекцията е под контрол.