SCADE RAPID - превод на Български

• намалява бързо
• пада бързо
• спада бързо
• понижава бързо
• рязко спада

Примери за използване на Scade rapid на Румънски и техните преводи на Български

Temperatura, scade rapid!
Температурата пада рязко!

Temperatura scade rapid.
Температурите падат рязко.

Temperatura scade rapid.
Температурата се понижава бързо.

În octombrie, temperatura scade rapid.
През Октомври температурата започва бързо да спада.

concentraţia plasmatică scade rapid.
плазменото ниво бързо се понижава.

In consecinta, agresivitatea discului scade rapid.
В резултат на това агресивността на диска бързо ще намалее.

Nivelul de progesteron scade rapid.
Нивата на прогестерона намаляват бързо.

Toby și miezuri fericite trebuie scade rapid.
Сърцата на Тоби и Хепи сигурно отслабват бързо.

Reacţia VeK'tal scade rapid.
Век'тал реакцията отслабва бързо.

Căldura soarelui scade rapid.
Топлината на Слънцето бързо отслабва.

Greutatea lor scade rapid.
Теглото им намаляваше бързо.

Astfel, fertilitatea scade rapid la femeile cu vârsta cuprinsă între 35 ani și peste.
По този начин, плодовитостта намалява бързо при жени на възраст 35 години и по-възрастни.

care în mod normal scade rapid, devine sucronic
който обикновено намалява бързо, става сукроничен

Temperatura de bază a corpului scade rapid în apă, ceea ce înseamnă o citire a ficatului nu va ajuta.
Температурата на трупа пада бързо във вода, което означава, че температурата на дроба не помага.

Ca urmare, greutatea scade rapid și cu nutriție adecvată
В резултат на това теглото намалява бързо и с правилно хранене

nivelul zahărului din sânge scade rapid, iar capul este umplut cu greutate de plumb.
нивото на кръвната захар спада бързо и главата е пълна с оловно тегло.

Tensiunea arterială scade rapid(în cazuri grave, presiunea mai mică nu este determinată).
Кръвното налягане намалява бързо(при тежки случаи не се установява по-ниско налягане).

Repaglinida scade rapid glicemia prin stimularea eliberării insulinei din pancreas, efect dependent de
Репаглинид понижава бързо нивата на кръвната захар чрез стимулиране освобождаването на инсулин от панкреаса,

Tensiunea arterială scade rapid(în cazuri grave, presiunea scăzută nu este detectată).
Кръвното налягане намалява бързо(при тежки случаи не се установява по-ниско налягане).

Aerul fiind atât de rarefiat, nu păstrează căldura soarelui, iar temperatura scade rapid.
Когато слънцето залезе въздухът е прекалено разреден за да задържи топлината и температурата рязко спада.