СПАСИМ - превод на Румънски

• salva
• mântui
• salvãm
• salvăm
• salvam
• salvez
• să salvaţi

Примери за използване на Спасим на Български и техните преводи на Румънски

Само ако спасим Уесекс, може да имаме Нортъмбрия… Или Бебанбург.
Doar salvând Wessex putem avea… o Northumbria, un Bebbanburg.

Ще спасим останалите живи.
Am salvat un supravietuitor.

Ще спасим дърво, нали?
Da, salvează un copac, nu?

За да спасим твоя.
Ca s-o salvezi pe a ta.

Нека спасим живота й.
Salvează viaţa asta.

Нека спасим него и семейството ни.
Ajută-măsă-lsalveze. Ajutaţi-mă salveze familia noastră.

И да спасим теб.
Și să te salveze.

Но татко, всички сме тук, за да те спасим.
Dar, Pappy, i- am adus pe toţi să te salveze!

Опитахме се да я спасим.
Am încercat să o salveze.

Аз ще намеря Скуби и така ще спасим света.
şi am salvat lumea.

Обещавам ти, че ще го спасим.
Îți promit că ne sunt de gând să- l salveze.

Очакваш ние да ти платим, за да те спасим?
Vreți să vă plătim să vă salvați?

за да си спасим задниците?
ca sa te salvezi pe tine?

Ще го спасим, сър.
Ar putea sa-l salveze, domnule.

Работим, за да ги спасим.
Ne străduim să-i salveze.

Може би ще се спасим все пак.
S-ar putea fi salvate, după toate.

Ще спасим тези китчета!
Vom salva acei pui de balenă! Tată?

Спасим тези хора.
Salvam aceşti oameni.

Въпросът е дали ще спасим бебето и да избавим Мери от агонията и.
Întrebarea care se pune este dacă vom salva copilul- și alină Maria de agonie.

че ще я спрем, но и ще я спасим.
dar o vom şi salva.