MÂNTUI - превод на Български

• спаси
• избави
• спасят
• спасен
• спасиш

Примери за използване на Mântui на Румънски и техните преводи на Български

Ei s-ar fi putut mântui dacă ar fi.
Мнозина биха могли да бъдат спасени, ако бяха.

Nu va mântui pe nimeni.
Никого не ще да пощади.

Va Va mântui Locul Meu?
Ще запазите ли мястото ми?

El poate mântui numai ca un corespondent, nu în fapt.
То може само да спасява като съответствие, не действително.

Ne vom mântui ca neam?
Ще ни спаси ли(някой от) НОИ?

Acestea păzeşte-le şi te vei mântui.».
Та те те определят и те съхраняват.".

autoritatea lui nu poate mântui.
не може да спасява.

Nu ne putem mântui noi;
Ние не можем да се спасим сами;

dacă-ți vei mântui soțul?
дали няма да спасиш мъжа си?

iubirea ne poate mântui pe toţi.
любовта може да спаси всички нас.

În vremurile de pe urmă pe oameni îi va mântui dragostea, smerenia și bunătatea.
В последните времена хората ще ги спасява любовта, смирението и добротата.

Hauser a evadat pentru a se mântui?
Хаузер е избягал, за да се реабилитира?

îţi vei mântui nevasta?
мъжо дали няма да спасиш жена си?

Du-te la spovedanie şi te vei mântui.
Изповядай се и ще ти бъде простено!

Ne va mântui!
Месията ще ни освободи!

îţi vei mântui bărbatul?
дали няма да спасиш мъжа си?

Dar nu este suficientă în ea însăși pentru a mă mântui.
Но това не е достатъчно, за да се защитим.

dacă îți vei mântui bărbatul?
дали няма да спасиш мъжа си?

Adică nu te poate mântui.
Да не може да спасява.

Numai înţelepciunea îl poate mântui pe om.
Значи само умът може да спаси човека.