СПИРАЛИ - превод на Румънски

• spirale
• oprit
• încetat
• mascaras
• rimeluri
• spiralele
• spiralelor
• opreau
• spirală
• volute
• mai oprit
• DIU

Примери за използване на Спирали на Български и техните преводи на Румънски

И с очите си следя нейните извивки и спирали.
Si cu ochii îi urmăresc spirala răsucindu-se tot mai sus".

Ако това беше сега, не бих искал да бяхме спирали.
Daca se întâmpla asta acum, n-aș opri-o.

Димът се изви на спирали.
Fumul se ridica în spirala.

Спирали за жени- какво е това?
Spirala pentru femei- ce este?

Спирали, кръгли форми
Spirale, forme circulare

За първата част на въпроса, спирали са динамичен израз на космически сили.
Pentru prima parte a întrebării, spirale sunt o expresie dinamică a forțelor cosmice.

Времевите скоци не са спирали.
Salturile temporale nu au încetat.

Времеви Спирали.
Spirale Timp.

Функционирало пристанище, на което спирали австрийски, френски,
În portul funcțional au oprit navele austriece,

Оттогава сблъсъците не са спирали.
De atunci, luptele nu au încetat.

Използвайте качествени контрацептиви(презервативи, спирали или супозитории);
Utilizați contraceptive de calitate(prezervative, spirale sau supozitoare);

В диагностиката на други патологии могат да се намерят спирали с форма на бактерии.
Bacteriile în formă de spirală pot fi găsite în diagnosticul altor patologii.

Един вид защитно оборудване са специалните вагинални пръстени и спирали.
Un tip de echipament de protecție este inele speciale și spirale vaginale.

конфети и хартиени спирали.
confetti și hârtie de spirale.

Мразови и защитни пръстени или спирали.
Inele și inele protectoare sau spirale.

Не сме спирали да се обичаме.
N-am încetat să ne iubim.

няма спирали няма извивки.
nici spirale nici bucle.

И не спирали.
Şi nu s-ar fi oprit.

политическите реформи не са спирали.
reformele politice nu au încetat niciodată.

Трудностите никога не са ме спирали.
Pe mine nu m-a împiedicat.