СПОМНЕТЕ - превод на Румънски

• amintiţi
• aminteşte
• aminteste
• amintiti
• gîndiţi

Примери за използване на Спомнете на Български и техните преводи на Румънски

Спомнете си, много е важно.
Încearcă să-ţi aminteşti. E foarte important.

Доктор Пинчелоу, спомнете си нещо приятно от детството.
Doctore, amintiţi-vă momente plăcute din copilărie.

Когато сте изправени пред непознатото, си спомнете това.
Cand esti fata in fata cu necunoscutul, aminteste-ti fraza asta.

Спомнете си че сте учени.
Voi sunteţi oameni de ştiinţă.

Спомнете си клетвата.
Amintiţi-vă de jurământul vostru.

Спомнете си, когато кандидатствали за първата си работа.
Adu-ti aminte cum te simteai cand cautai prima slujba.

Спомнете сте били сломен, когато човекът Ви е казал.
Iti aduci aminte ce distrus erai cand tipul ti-a zis.

Спомнете си миналото, Уго!
Gândeşte-te la trecut Hugo!

Спомнете си колко хора са убити от Габриел Грей.
Gândeşte-te câţi oameni au fost ucişi de Gabriel Gray.

Спомнете си последния път, когато бяхте влюбени.
Adu-ţi aminte când ai fost ultima oară îndrăgostită.

Спомнете си тук какво е казал Джеферсън.
Aduceţi-vă aminte ce a spus Jefferson.

Спомнете си добър сън.
Amintiți-vă un vis bun.

Спомнете си ситуация, в която сте постигнали успех.
Povestiti-mi despre o situatie in care ati reusit.

Спомнете си онова време на безкрайни възможности и идилични мечти.
Adu-ţi aminte de perioada posibilităţilor infinite şi a visurilor imposibile.

Спомнете си, че Бог е усъвършенствал перфектните си планове.
Adu-ti aminte ca Dumnezeu Si-a facut un plan perfect.

Спомнете си колко ви обожават!
Gândeşte-te cât te adoră!

Спомнете си всеки, който е идвал тук.
Amintitzi-vă orice persoană care a venit aici.

Спомнете си предишните си връзки.
Gândiți-vă la relațiile anterioare.

Спомнете си какво място имат обувките в митологията.
Uită-te doar cât de importanţi erau pantofii în mitologie.

Спомнете си този пример.
Amintiți-vă însă acest exemplu.