СТАРТИРАНА - превод на Румънски

• lansat
• pornit
• început
• inițiată
• demarat
• iniţiată
• rulează
• lansată
• lansate
• porni
• inițiat
• pornită

Примери за използване на Стартирана на Български и техните преводи на Румънски

Процедурата по дезинфекция стартирана.
Fumigaţia este lansată.

EAM v4. 8 служител мониторинг софтуер стартирана.
ELENA v4.8 angajat de monitorizare software-ul lansat.

Правилно стартирана и прекарана сутрин е вид инвестиция в целия ви следващ ден.
O dimineață demarată și petrecută corespunzător este un fel de investiție în toată ziua următoare.

EAM v4. 75 служител мониторинг софтуер стартирана Новини и събития.
ELENA v4.75 angajat de monitorizare software-ul lansat Ştiri şi evenimente.

Токсична дезинфекция стартирана.
Fumigaţia toxică este iniţiată.

IKeyMonitor Android v7. 4 стартирана.
IKeyMonitor v7.4 Android lansat.

Компютър, каква програма е стартирана?
Computer, ce program e derulat?

Приставката за шифроване"% 1" не е стартирана.
Modulul criptografic„% 1” nu este inițializat.

Ако автоматичната поливна система е стартирана през ранните сутрешни часове
Dacă sistemul de irigații automate este pornit dimineața devreme

KU E-MBA, първата 2-годишна магистърска програма, стартирана през 2003 г. в Корея, е специализирана интензивна програма,
KU E-MBA, primul program de masterat de 2 ani început în 2003 în Coreea, este un program intensiv de specialitate,

Или- Услугата не може да бъде стартирана, защото е забранена
Sau- Serviciul nu poate fi pornit, deoarece fie este dezactivat,

Тази кампания бе стартирана от Фостър Пери- издателят на сборник с маргинална литература, озаглавен"Нечутата Америка".
Campania de eliberare a d-lui Jackson a început cu Foster Perry, editorul unei antologii de literatură marginală ce va fi publicată în curând intitulată"America nespusă".

Помощната програма може да разположи мрежа, когато системата е стартирана, има персонализиран интерфейс,
Utilitarul poate implementa o rețea când sistemul este pornit, are o interfață personalizabilă,

През 2015 г. е стартирана повторна оценка на нуждите от финансиране с подкрепата на проект за техническа помощ,
În 2015 a fost inițiată o reevaluare a nevoilor de finanțare, cu sprijinul unui proiect de asistență tehnică finanțat

Кампанията на Amway в подкрепа на децата Един по Един™ беше стартирана през 2003 г. и е дарила над 112 милиона долара на различни каузи от 2003 г.
Campania Amway One by One pentru copii a fost iniţiată în 2003 şi a oferit donaţii în valoare de peste 141 milioane de dolari.

Тази програма за помощ е стартирана преди около 40 години, за да помогне на семействата да отглеждат деца с физически
Acest program de ajutor a început cu aproape patruzeci de ani în urmă şi a ajutat familiile cu copii care

Стартирана е координацията на планирането на режима на готовност, но е необходимо съответните процедури да бъдат по-надеждни
Coordonarea planificării în materie de pregătire a fost inițiată, dar procedurile relevante trebuie să fie mai riguroase

потребителите може да получат грешка 0x80070422(ERROR_SERVICE_DISABLED- Услугата не е стартирана).
utilizatorii pot primi eroarea 0x80070422(ERROR_SERVICE_DISABLED- Serviciul nu a fost pornit).

Основен акцент бе изключително успешната програма CIVITAS, стартирана през 2000 г.
Referinţa o reprezintă programul CIVITAS, care a început în 2000 şi care a înregistrat un succes deosebit.

VeraCrypt Спасителен Диск не може да бъде създаден, когато е стартирана скрита операционна система.
Eroare creare Disc de Recuperare VeraCrypt. Discul de Recuperare VeraCrypt nu poate fi creat când sistemul de operare ascuns rulează.