СТОМАНЕНАТА - превод на Румънски

• oțel
• oţel
• siderurgice
• de otel
• oțelului
• oţelului
• oțelul
• siderurgica
• siderurgică

Примери за използване на Стоманената на Български и техните преводи на Румънски

Погледни, какво направихме в Стоманената Планина.
Uită-te la ce ai reuşit la Steel Mountain.

Температурата е била такава, че единствено стоманената структура е разпознаваема.
Căldura a fost atât de mare încât numai structura din oţel poate fi recunoscută.

Колата отляво се блъска в стоманената колона.
Maşina din stânga a intrat într-un stâlp de oţel.

Стоманената облицовка на Cortan позволява на конструкциите да се впишат перфектно в полу-пустинния пейзаж
Linia de oțel Cortan permite structurilor să se integreze perfect în peisajul semi-deșert

Стоманената тръба за пръскане съответства на Американското общество за изпитване
Ţeavă de oţel aspersoare este în conformitate cu American Society pentru testarea

Това е пряко преобръщане на стоманената лента и се огъват на квадрат
Este rola direct banda de oțel și îndoiți-l la pătrat

Преминаващата в центъра на стоманената конструкция много дълга тръба прониква в морското дъно до скалните пластове, в които се намира нефтът.
Prin centrul structurii de oţel trece o ţeavă lungă care penetrează fundul mării pentru a ajunge la stratul de rocă care depozitează petrolul.

чрез който можете да видите естествения блясък на стоманената повърхност, придавайки на неръждаемата стомана уникална повърхност.
prin care puteți vedea luciul natural al suprafeței de oțel, oferind oțelului inoxidabil o suprafață unică.

(76) Няколко заинтересовани страни са направили предположения относно възможното влияние на антидъмпинговите мерки върху стоманената промишленост без, обаче, да предоставят съответни подкрепящи доказателства.
(76) Anumite părţi interesate au formulat alegaţii privind eventualul impact al măsurilor antidumping asupra industriei siderurgice, dar fără a le susţine cu elementele probatorii adecvate.

Защитна огъвка на стоманената каса и канал за специалния EPDM уплътнител S 50 Thermo+.
Cotitura de protectie la cadrul de otel si canalul pentru garnitura speciala EPDM S 50 Thermo+.

По време на процеса на огъване на огъващия център на стоманената щанга с ЦПУ, огънатите аксесоари не могат да се подменят.
În timpul procesului de îndoire a centrului de îndoire al barei de oțel CNC, accesoriile îndoite nu pot fi înlocuite.

Q345QC стоманата се използва в най-горния етаж и решетките на стоманената стълба и платформата.
Q345QC otel este folosit în ultimul etaj şi straturi subţiri de oţel scară şi platformă.

Изработени от ABS с отвори по 4-те страни от вътрешността на стоманената армировка, придават висока устойчивост на усукване….
Sunt fabricate din ABS cu deschideri pe toate cele 4 laturi din interiorul armaturii de otel, confera o rezistenta….

Стоманената инсталация се закрепва строго вертикално
Instalarea oțelului este stabilită strict pe verticală

Комбиниран с четири тягови колела, той се задвижва от внесения двигател, за да се осигури изправянето на стоманената греда, за да се постигне най-добрата прецизност.
Combinată cu patru roți de tracțiune, aceasta este condusă de motorul importat pentru a asigura îndreptarea barei de oțel pentru a obține cea mai bună precizie.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно,
Industria oţelului, care valorează 900 de miliarde de dolari pe an, este văzută ca

автомобилния сектор и стоманената индустрия, копито са в постоянен висок риск.
industria oțelului, care sunt în prezent supuse unui risc ridicat.

органичното покритие върху цинковия слой играе защитна роля, за да предотврати ръждата на стоманената лента.
acoperirea organică pe stratul de zinc joacă un rol protector pentru a împiedica ruginirea benzii de oțel.

Зад облицовката стоманената конструкция трябва да бъде много точна
În spatele placării, oțelul trebuie să fie foarte precis,

През юли 2013 г. управляващите наредиха на стоманената индустрия да рестартира пещите,
În iulie 2013, liderii au ordonat industriei oţelului să repornească furnalele