СТОЯЛ - превод на Румънски

stat
остана
стоя
седя
седна
живее
застане
лежи
да устои
rămas
остана
престой
още
остава
продължава
стои
да отседнете
пребъдва
în picioare
крака
в стъпалото
в подножието
в бедрото
в коляното
в ходилото
statea
държави
щатите
страни
САЩ
държавен
стейт
държави-членки
америка
în spatele
отзад
в гърба
назад
задната
в дъното
в багажника
в тила
обратно
в склада
sta
остана
стоя
седя
седна
живее
застане
лежи
да устои
stătea
остана
стоя
седя
седна
живее
застане
лежи
да устои
stând
остана
стоя
седя
седна
живее
застане
лежи
да устои
era
да бъде
се
е
бъдат
са
бъда
било
съм
бъдеш
бъдем

Примери за използване на Стоял на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Говори се, че Хабиб е стоял зад нея.
Se zvonea că Habib era în spate. Îl urmărim de ani de zile.
Стоял е там 4 дни.
A zăcut acolo timp de 4 zile.
Стоял е седмица мамейки, че ме чака.
A asteptat saptamani, asteptand sa ma intorc.
Не съм стоял дълго.
Nu sunt aici de mult.
Никога не съм стоял тук отпред?
N-am stat niciodată aici?
Стоял ли си на брега да гледаш изгрева?
Ai stat vreodată pe o plajă să priveşti răsăritul soarelui?
И винаги стоял в същата стая.
Şi a stat întotdeauna în aceeaşi cameră.
Докато стоял на доковете, огромна драконова-акула атакувала пристанището.
Taman când a ajuns la docuri, un rechin-dragon uriaş a atacat portul.
А ти си стоял безучастно.
Ai stat şi ai urmărit, bănuiesc.
Не би стоял, освен ако не е трябвало.
N-ar fi stat decât dacă ar fi fost nevoit.
Стоял е точно 56 минути.
A stat acolo, exact 56 de minute.
Бих стоял далеч от всякакви прозорци.
Mi-ar sta departe de orice ferestre.
Стоял там, правейки дъжд докато заспя.
A stat acolo şi a făcut să plouă până când am adormit.
Казал, че куфарът стоял там повече от час.
Spune că geamantanul a stat acolo aproape o oră.
Той стоял пред вратата й с годежен пръстен в ръка.
El sta acolo in fata usii cu un inel de logodna in mana.
Особено когато Хейс е стоял между него и 50 милиона.
Mai ales când s-a interpus Hayes între el şi 50 milioane$.
През цялото време Веспасиан стоял встрани от цялата бъркотия, в Юдея.
În acest timp, Vespasian a stat deoparte, în Iudeea.
Би трябвало да е стоял абсолютно неподвижно.
Suspectul ar fi trebuit să stea perfect nemişcat.
Сякаш си стоял на слънце.
Ca şi cum ai fi stat la soare.
Уолт е излязъл от зала 4 и стоял тук.
Walt a ieşit în faţa sălii nr. 4 şi a stat aici.
Резултати: 314, Време: 0.1269

Стоял на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски