СТРАЖИТЕ - превод на Румънски

• gărzile
• paznicii
• gardienii
• santinelele
• garda
• gărzi
• străjerii
• gardieni
• strazhite
• cercetaşele
• gărzilor

Примери за използване на Стражите на Български и техните преводи на Румънски

Стражите ще кажат на другите.
Acele gărzi le vor spune celorlalţi despre noi.

Стражите му са слепи,
Străjerii lui Israel sunt orbi,

Един по един, стражите от цялата повърхност на клетката биват излъгани.
Una câte una, santinelele de jur-împrejurul celulei sunt păcălite.

Стражите се сменят сутрин.
Garda se schimbă dimineaţa

Единственото място, където Стражите не могат да влязат.
Ăsta-i singurul loc unde paznicii nu pot intra.

Хотел Стражите- Полупансион Тя.
Strazhite Hotel- Half Board Această Declarație Confidențialitate.

Стражите ми скоро ще са при вас.
Gardienii mei vor fi cu tine în scurt timp.

Стражите са пробили дока.
Santinelele au intrat În doc.

Стражите на Сионовите стени трябваше първи да приемат новината за.
Străjerii de pe zidurile Sionului ar fi trebuit să fie primii care să înţeleagă vestea venirii.

Сайръс крадеше храна от стражите и я споделяше с мен.
Cyrus fura mâncare de la gardieni si o împartea cu mine.

ще бъде убит от стражите ми!
va fi ucis de garda mea!

Стражите идват.
Vin paznicii.

Той ме нарече предател и избяга към стражите.
M-a numit trădător, şi a fugit la gărzi.

Стражите са въоръжени
Cercetaşele s-au echipat

Стражите на Ужасния не посмяха да те спрат.
Gardienii lui Ghastly n-aveau curaj să te oprească.

Стражите на Арктика, Финландия.
Santinelele din Arctic, Finlanda.

Къде са стражите?
Unde sunt străjerii?

Тогава кой е убил стражите?
Atunci cine a omorât garda?

Тогава бъди сигурен, че баща му ще бъде някой от стражите.
Poăi fi sigur unul dintre gardieni va fi tată?

Трябваше веднага да повикате стражите.
Îndată au chemat paznicii.