GĂRZILE - превод на Български

• охраната
• пазачите
• стражите
• гвардия
• гвардейци
• гардовете
• охранители
• бодигардовете
• охрана
• пазачи
• стражи
• гвардейците
• гвардията
• гардове
• охранителите
• бодигардове

Примери за използване на Gărzile на Румънски и техните преводи на Български

Priviţi, Gărzile mele loiale.
Гледайте, мои верни гвардейци.

Gărzile vor sta prin rotaţie, pentru a minimaliza expunerea.
Пазачите ще се редуват на смени за да се сведе до минимум излаганетп им.

Gărzile negre!
Черните охранители!

Carabinieri, miliţia, armata, gărzile regale.
Карабинери, милиция, армия, кралска гвардия.

Leela, gărzile au plecat.
Лейла, гардовете си тръгнаха.

Gărzile dlui Al-Fayed încercau şi nu reuşeau să-l localizeze.
Бодигардовете на г-н Ал-Файед са се опитвали безуспешно да го намерят.

Gărzile elvețiene.
Швейцарски гвардейци.

În faţa unei mari mulţimi de oameni… gărzile mele.
Пред голяма тълпа от хора… пазачите ми са зад мен.

Prima fracțiune- Gărzile superionic.
Първата фракция- гвардия superionic.

Am încercat să trăiesc din negoţ, dar gărzile negre mi-au luat totul.
Опитах се да стана наемник, но черните охранители ми взеха всичко.

Gărzile lui Nicolae nu sunt dușmanul,
Охрана на Николай не са враг,

Cum Chandar a spus, gărzile nu sunt prin jur.
Както каза Чандар, гардовете не са наблизо.

Plecăm mâine la 4 a. m., cu Gărzile Dragoon şi cele regale.
Утре започваме в четири с драгуните и кралските гвардейци.

a omorât una din gărzile noastre.
Убил е един от пазачите.

Vrei toate gărzile în curte inconştiente?
Вие искате цялата охрана на двора да бъде в безсъзнание?

Toate gărzile disponibile să se prezinte la închisoare.
Всички пазачи на разположение да заключат.

În cazul în care se închide, va alerta gărzile că ceva e oprit.
Спре ли, пазачите ще се усетят, че нещо не е наред.

Toate gărzile au fost omorâte.
Всички стражи са били убити.

Gărzile de la poarta de securitate verificat Logan în la 01:15.
Охрана на портата на сигурността проверени Logan в в 1:15 AM.

Gărzile tale?
Твоите пазачи?