Примери за използване на Gărzilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Împăratul a ordonat gărzilor s-o rețină pe vrăjitoare
Императорът наредил на стражите да задържат вещицатаSălbăticia gărzilor a fost legendară.
Жестокостта на пазачите е била пословична.Şeful gărzilor te-a chemat şi pe tine?
Началникът на стражата и теб ли викна?Prinţul Jumong, Şeful gărzilor i-a oprit de la asasinarea lui Kumwa.
Принц Чумонг, началник на Стражата, им попречи да убият Гъмуа.Le voi spune gărzilor să lase familia lui Nox în pace.
Ще кажа на СИЗ да оставят семейството Spune-le gărzilor că eu te-am trimis.
Кажи на пазачите, че аз те пращам.Starbuck a ordonat gărzilor să aştepte afară,
Старбък нареди на пазачите да чакат навънCăpitanul gărzilor sale si clopotarul său cocosat si loial.
Но не просто шпиони… А Капитана на стражата и неговият предан гърбав клисар.Schimbarea gărzilor, duceţi-vă să vă odihniţi puţin.
Смяна на пазачите, отидете да си починете.Le voi cere gărzilor să le verifice.
Informaţiile despre schimbul gărzilor de pe aeroportul din Chişinău?
Продаде ми информация за смяната на караулите Şeful gărzilor lui Khrapov.
Началник на охраната Sunt cinci găuri mari aici, aflate sub camerele gărzilor.
Пет опаковки тук, под отделението на пазачите.Să explicăm gărzilor.
Просто ще обясним на охраната.Al treilea Ministru de Război a preluat comanda tuturor gărzilor din Palat?
Третият военен министър е поел командването над стражата в двореца?Alertati restul gărzilor.
Cu uniformă de-a gărzilor cardinalului?
Облечен като пазач на Кардинала?Trebuie să fiţi escortat în sala gărzilor imediat!
Веднага трябва да бъдете закаран в стаята на стражите!Cheamă Şeful gărzilor.
Повикай началника на стражата!Cum vei distrage atenţia gărzilor?
Как ще отвлечете вниманието на охраната?
