СТРАТЕГИЧЕСКО МИСЛЕНЕ - превод на Румънски

• gândire strategică
• o mentalitate strategică
• gândi strategic
• gândirea strategică

Примери за използване на Стратегическо мислене на Български и техните преводи на Румънски

затова училището по изкуство на KIC се опитва да развие своите студенти стратегическо мислене.
prin urmare școala de artă a CCI încearcă să-și dezvolte gândirea strategică a studenților.

необходимостта да се използват стратегическо мислене.
necesitatea de a utiliza gândirea strategică.

забавна игра, където стратегическо мислене преобладава като основен елемент.
în cazul în care gândirea strategică predomină ca element fundamental.

прилагат умения за критичен анализ и синтез, стратегическо мислене и доказана практика.
să aplice abilități în analiza critică și sinteză, gândirea strategică și practica bazată pe dovezi.

да проявяват големи черти на стратегическо мислене, за да бъде велик лидер.
înainte de alții și prezintă mari trăsături ale gândirii strategice pentru a fi un mare lider.

Премини зад вражеската линия и използвай стратегическо мислене или брутална сила, за да покориш крепостите на Sauron и да ги обърнеш срещу него.
Inflitreaza-te in spatele liniilor inamice si foloseste strategia, intelepciunea sau forta bruta pentru a cuceri fortaretele lui Sauron si pentru a le intoarce impotriva acestuia.

Ново стратегическо мислене, нови бизнес концепции,
Nou mod de gândire strategică, noi concepte de afaceri,

логическо и стратегическо мислене, умения за решаване на проблеми,
logice și strategice de gândire, abilități de rezolvare a problemelor,

децата формират стратегическо мислене и способност да действат като отбор
copiii au format o gândire strategică și capacitatea de a acționa ca o echipă

Active учене чрез опит ще даде възможност на учениците да развиват стратегическо мислене, лидерство, междуличностни
Învățarea experiențială activă va permite studenților să dezvolte o gândire strategică, leadership, abilități interpersonale

трябва да има стратегическо мислене.
ai nevoie de a avea o gândire strategică.

Каквато и да е игра StreetCrime нужда развитието на тяхната собствена способност да стратегическо мислене.
Oricare ar fi StreetCrime joc în curs de dezvoltare au nevoie de capacitatea lor de a gândire strategică.

работа в екип и способност за стратегическо мислене.
munca in echipa si capacitatea de a gandi strategic.

не е нужно стратегическо мислене и способността да улови погледа на врага.
nu aveți nevoie de gândire strategică și capacitatea de a prinde din vedere inamic.

Ако току-що реши да видиш тази игра внимателно, ще намерите този урок много забавно и изисква стратегическо мислене.
Dacă sunteți doar acum a decis să se uite la acest joc atent, veți găsi această lecție foarte distractiv și necesită o gândire strategică.

трябва да имат добро стратегическо мислене.
trebuie să aveţi o gândire strategică bună.

да има добре развито стратегическо мислене и ненадминати рефлекси.
despre munca în echipă, au o gândire strategică bine dezvoltat și reflexe de neegalat.

и да развиват стратегическо мислене.
și de a dezvolta o gândire strategică.

Програмата осигурява здраво преплетени микс от стратегическо мислене, методология дизайн с една скала към продуктите
Programul oferă o combinație bine întrețesut de gândire strategică, metodologia de design, cu un pinten spre produs

Мухсин Кар, икономически анализатор от Института за стратегическо мислене, базиран в Анкара мозъчен тръст, се опасява, че ако потенциалът за търговия не бъде развит,
Muhsin Kar, analist economic la Institutul de Gândire Strategică din Ankara, se teme că dacă potenţialul comercial nu va fi dezvoltat,