RAȚIONAMENT - превод на Български

• разсъждение
• логика
• мислене
• мотиви
• обосновка
• преценка
• аргумент
• съображение
• разсъждения
• мотивите
• разсъжденията

Примери за използване на Raționament на Румънски и техните преводи на Български

matematică, raționament, ascultare și vorbire.
слушане, говорене и разсъждение.

Mai ales după ce a luat o decizie greșită în căutarea raționament mai mult sau mai puțin false.
Особено след като неправилно решение търси повече или по-малко фалшиви мотиви.

Următorul raționament femei magazin de pe Shein este din cauza gamă largă de oferte
Следващата обосновка за жени магазин на Шеина за сметка на широк диапазон от оферти

Același raționament se aplică sectoarelor nearmonizate în care Turcia și-a aliniat legislația la articolele 34-36 din TFUE.
Същата логика се прилага при нехармонизираните сектори в случаите, когато Турция е привела законодателството си в съответствие с членове 34- 36 от ДФЕС.

Distorsiunile cognitive reprezintă un mod greșit de raționament și sunt de obicei asociate cu transformarea realității,
Когнитивните изкривявания са грешен начин на мислене и обикновено са свързани с трансформацията на реалността,

îmbunătățește dezvoltarea ta raționament.
подобрява развитието ви разсъждение.

Acest raționament a fost admis de Tribunal la punctele 161
Тази обосновка е приета от Първоинстанционния съд в точки 161

Dacă vom aplica același raționament care este dat la silențios Graficul LP canelură,
Ако приложим същата логика, която се дава на тиха графика LP бразда,

Testul de raționament abstract evaluează capacitatea candidaților de a gândi logic
Тест за абстрактно мислене: оценяват се способностите на кандидата за логическо мислене

mai mică urmează raționalizarea cq. raționament.
по-малка степен следва рационализация cq. разсъждение.

inclusiv cele care țin de proba de raționament situațional.
включително тези от теста за преценка на ситуация.

Același raționament se aplică și în cazul acordurilor nereciproce,
Същият аргумент се прилага към нереципрочни споразумения,

Acest raționament este întemeiat
Тази логика се основава също

Acest raționament a fost susținut de comunitatea largă de cercetare socială,
Тази обосновка е подкрепена от широката социално-изследователска общност, десетки IRB

conține următorul raționament.
съдържа следното разсъждение.

în timp ce își dezvoltă și capacitățile de raționament spațiale.
същевременно развива техните възможности за пространствено мислене.

Acest raționament a fost susținut de comunitatea largă de cercetare socială,
Тази логика е била подкрепена от широк изследователската общност социална,

Gândire critică-Angajarea judecată și raționament pentru a identifica abilitățile
Критично мислене-Използващи преценка и обосновка за идентифициране на уменията

am început să obținem primele indicii solide că această linie de raționament să poată să se nască.
през последните години започнахме да получаваме първите сериозни доказателства, че този начин на разсъждение може да се окаже верен.

de concentrare, raționament, ideație și multi-tasking.
концентрация, мислене, мисли и многозадачност.