Примери за използване на Страхливи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са като страхливи змии.
Sunt la fel de laşi ca şerpi.Има много хора които са порочни и страхливи точно колкото си мислят.
Pentru că sunt mulţi chiar atât de depravaţi şi fricoşi pe cât se cred.Престъпниците още ли са суеверни и страхливи?
Infractorii sunt încă superstiţioşi şi laşi?Кога станаха толкова страхливи?
сме безразсъдни и страхливи.
suntem nesăbuiţi şi laşi.Какво подвихте опашки, страхливи кучета?
Aţi venit cu coada între picioare, câini fricoşi!Не сме толкова страхливи, че да се страхуваме от Бишоп!
Încă nu suntem atât de laşi încât să ne temem Ние сме малко страхливи да го направим.
Tuturor ne este puțin frică să facem asta.Можели да се смята за научен прогрес да се правят страхливи концесии пред общественото мнение?
Înseamnă oare progres ştiinţific să faci concesii laşe opiniei publice?Прекарах 4 години, преследвайки страхливи консерватори като теб.
Am petrecut patru ani hăituind Tunici Roşii laşe ca tine.Твърде страхливи сте, за да го предизвикате?
Вие които сте страхливи, невярващи убийци!
Страхливи преминаването на тяхната смърт mark would любов.
Trecerea de teamă Нарвалите са изключително страхливи, така че, ловците влизат във водата внимателно.
Balenele sunt extrem de sfioase, aşa că vânătorii intră în apă cu grijă.Прекомерно оттеглени, страхливи или тревожещи се да направят нещо нередно.
Excesiv retras, teamă sau neliniștit de a face ceva greșit.Прекомерно оттеглени, страхливи или тревожещи се да направят нещо нередно.
Excesiv retras, înfricosat sau îngrijorat de a nu face ceva greșit.Полицаите са прекалено страхливи за да ходят там.
Разчита на това да сме глупави и страхливи.
Ea se bazeazã pe noi sã fim proști și lașã.по-човечни и също толкова страхливи.
mai uman şi la fel de frică.Второ, те са страхливи.
A doua problema este ca sunt fricosi.
