Примери за използване на Teamă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi mi-este teamă.
am umeri laţi şi nu mi-e teamă.
Dacă nu-mi dai un răspuns, mi-e teamă că trebuie să plec.
Deasemenea îmi e teamă că trebuie să facem ceva şi cu Billy Lo.
Също се притеснявам, че трябва да направим нещо за Били Лоу.Şi mi-e teamă că şi radioul e alimentat tot de baterie.
Când am întâlnit-o, mi-a spus că îi era teamă de ce este afară.
Tată, mi-e foarte teamă de tine.
Татко, аз бях много изплашена от теб.Totul este încă și mai mult de speranță orice altceva, mi-e teamă.
Всичко е все още повече надежда, отколкото нещо друго, аз се страхувам.Îmi pare rău, Laura, mi-e teamă că nu înţeleg întrebarea.
Съжалявам, Лора. Боя се, че не разбирам въпроса.Starea patologică durează mai multe zile și nu provoacă teamă pentru sănătate.
Nu vă fie teamă de a crea contraste de culoare
Ei bine, mi-e teamă că ea este abia conștientă ea.
Е, притеснявам се, че тя едва е в съзнание.Îmi pare rău. Mi-e teamă că asta nu va fi posibil.
Съжалявам. Опасявам се, че това няма да е възможно.Pentru că mi-e teamă.
Защото съм изплашена.În sfârșit vreau să fac sex și nu mi-e teamă de eșec!
И накрая, искам да правя секс и не се страхувам от провал!şi mi-era teamă.
И бях уплашена.Ar fi o trădare să recunosc că mi-e teamă de propriul meu soţ.
Предателство е да призная, че се боя от съпруга си.Nu-i e teamă să arate cum o ameninţă pe Sansa.
Той не се страхува да покаже как се отнася със Санса.Nu vă fie teamă de a experimenta, combinând frunziș dens cu o tracery.
Не се страхувайте да експериментирате, комбинирайки плътна зеленина с ажурна.Mi-e teamă să nu facă legătura cu dv domnule.
Притеснявам се, че може да го свържат с вас, сър.
