СТЪПАЛОТО - превод на Румънски

• piciorului
• talpa
• treapta
• pasul
• nivelul
• scara
• tălpi
• picior
• piciorul
• picioare
• talpă
• treaptă
• trepte
• pas

Примери за използване на Стъпалото на Български и техните преводи на Румънски

Стъпалото няма нужда от обувки, за да се развива.
Picioarele nu au nevoie de încălțăminte pentru a se dezvolta.

Стъпалото му е най-пострадало.
Picioarele Lui obtine cel mai rau de ea.

Стъпалото ми!
Picioarele mele!

Шията и стъпалото на кожата- до 9% от общата площ на тялото.
Shins și picioarele pielii- 9% din suprafața corporală totală.

Стъпалото на човека се използва за определена позиция
Picioarele unei persoane se obișnuiesc cu o anumită poziție

Кейт, върни се на стъпалото за малко.
Kate, du-te înapoi pe scări puţin.

До края на стъпалото.
Tot drumul până la partea de jos a picioarelor.

Кубовидните кости са в стъпалото ми.
Cuboidele sunt oasele din picioarele mele.

Никога не признавай духа на стъпалото.
Nu recunoaşte niciodată stafia de pe scări.

Рентгенови лъчи на глезена и стъпалото кости от двете страни.
Raza X a gleznei și oaselor picioarelor de pe ambele părți.

често е деформация на стъпалото.
este adesea deformare a piciorului.

Стъпалото се разпределя по целия крак.
Talpa este distribuită în lungul întergului picior.

Същността на процедурата- постепенното нежно отстраняване на дефектната позицията на стъпалото.
Esența procedurii- corectarea ușoară treptată a poziției defectuoase a piciorului.

Стъпалото трябва да абсорбира удара.
Talpa ar trebui să absoarbă socul.

Подметката е по-дълга от стъпалото.
Talpa e mai lungă decât piciorul.

Възстановява правилната конструкция на стъпалото.
Redă construcția corespunzătoare a piciorului.

За стъпалото.
Pentru treaptă.

Знам стъпалото.
Trepte, ştiu.

Разтрий ми стъпалото отново.
Face din nou picioarele mele.

Стъпалото се състои от множество малки кости взаимосвързани сухожилия и мускули.
Piciorușul este format din mai multe oase mici ligamente interconectate și mușchi.