TREAPTA - превод на Български

• стъпало
• стъпка
• степен
• предавка
• етап
• състояние
• стъпалото
• стъпката
• степента
• стъпала

Примери за използване на Treapta на Румънски и техните преводи на Български

Treapta din puntea spate trebuie optimizată pentru a nu genera sunet inutil.
Предавката в задния мост трябва да бъде оптимизирана, за да не създава излишен шум.

Aceasta este treapta victoriei supreme
Това е състоянието на върховна победа

Treapta de parametru dată de listă.
Параметър за стъпване, даден по списък.

Treapta următoare a evoluţiei!
Следващото ниво на еволюцията!

Sunt noul ajutor-distribuitor al senatorului. Treapta de salariu 1.
Аз съм, новият сенаторски асистент, за общи задачи, с ниво на заплата GS-1.

Va fi a doua treapta in viata ta.
Това е втората фаза в живота ти като жена.

Așa-numitul treapta de viteză draga,
Скъпи така наречен Top Gear, мразя,

Datorită designului flexibil, treapta rabatabilă poate suporta lovituri minore în toate direcțiile,
Благодарение на гъвкавата си конструкция сгъваемото стъпало може да поема малки удари от всички посоки,

Ultima dată când compania a reușit de a returna prima treapta de pornire 6 mai pe orbită un satelit de comunicații JCSAT-14 companiei japoneze- operatorul SKY Perfect JSAT Group.
Последен път компанията успя да се върне първата стъпка при стартиране 6 може да орбита комуникационен спътник JCSAT-14 японски компании- оператор небе перфектно JSAT група.

Pe treapta aceasta muncitorii formează o masă împrăștiată pe tot întinsul țării
На това стъпало работниците образуват разпръсната по цялата страна

este instalat cu treapta de fixare aleasă, poate fi de la 60 cm până la 1 metru.
се монтира с избраната стъпка на закрепване, тя може да бъде от 60 см до 1 метър.

Intrebare: De ce avansarea spirituala cere ca fiecare treapta sa fie inceputa de la zero si sa se stearga tot ceea ce s-a intamplat inainte?
Въпрос: Какво означава, че в духовното предвижване всяка степен започва от нулата и се„изтрива” всичко, което е било по-рано?

Treapta de acces integrată pe peretele lateral sau montată pe peretele din spate, în funcție de varianta de cabină,
Сигурният Ви стоеж се осигурява от поставеното стъпало, в зависимост от варианта на кабината интегрирано в страничната стена

La schimbarea unei viteze, treapta urmatoare este deja preselectata,
При превключване на скорост, следващата степен е вече предизбрана,

Treapta cea mai de jos este atracţia fizică iar cea mai de sus este dragostea sinceră pentru Dumnezeu.
Най- ниското стъпало е физическото привличане, а най- високото- любов към Бога.

se face o treaptă pentru treapta inferioară.
се прави 1 подреждане за долната стъпка.

care alege treapta optimă pentru a economisi combustibil.
която избира оптималната предавка, за да пести гориво.

În treapta 3(statistică) se salvează timp de 12 luni maxim un cookie pe computerul dvs.
На Етап 3(„Статистика”) бисквитката се съхранява на Вашия компютър за максимален период от 12 месеца.

Dar, tocmai pentru că Buddha îşi atinsese treapta sa de dezvoltare, el a înţeles inutilitatea umilinţelor,
Но именно понеже Буда беше постигнал своята еволюционна степен, той разбираше пълната ненужност нa изтезанията,

Și odată pe treapta de sus a site-ului, va trebui să găsească o modalitate de a ridica pietre de mai jos.
И след като на най-горното стъпало на сайта, трябва да се намери начин да се вдигне на скъпоценни камъни долу.