СТЪПКАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Стъпката на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Лятно училище: По стъпката на Исус.

Școala de vară: pe urmele lui Isus.

Направи стъпката.

Făcând mişcări.

Какво знаете за организация… позната като Кланът на Стъпката?

Ce ştiţi despre o organizaţie… cunoscută sub numele de The Foot Clan?

Само че стъпката е наистина голяма.

Doar că…- E un pas foarte important.

Да види дали ще го подкрепя, ако направи стъпката.

Pentru ce? Să vadă dacă-l susţin dacă face vreo mişcare.

Ами ако стъпката е в-всичко, за което мога да мисля?

Cum ramane daca nu ma pot gandi decat la acest pas?

Просто… Стъпката е голяма.

Doar că… e un pas mare.

Стъпката между кладенците трябва да бъде от 1 до 1, 2 м,

Pasul dintre puțuri ar trebui să fie de la 1 la 1,2 m,

Спомнете си, че стъпката на полагане на дебелината на кабела от 7-8 мм е 12, 5 см на 1 кв.

Amintiți-vă că etapa de stabilire a grosimii cablului de 7-8 mm este de 12,5 cm pe 1 mp.

Правилото за избор на веригата показва, че стъпката между зъбите е пряко пропорционална на ефективността,

Regula de selecție a lanțului indică faptul că pasul dintre dinți este direct proporțional cu performanța,

Диаметърът на армировката, стъпката, количеството на материала обикновено са посочени в проекта.

Diametrul armăturii, treapta, cantitatea de material sunt, de obicei, indicate în proiect.

Стъпката на подреждане на елементите на щайгата избира по-малко от половината от дължината на шлицова плоча.

Etapa de aranjare a elementelor cutiei selectează mai puțin de jumătate din lungimea plăcii de ardezie.

той трябва да се върне към стъпката на влачене или дори на стъпката на хващане със зъби.

ar trebui să revină la pasul de a trage sau chiar la pasul de a prinde dinții.

Ако стъпката за почистване е била успешна,

Dacă etapa de curățare a fost de succes,

Стъпката, на която ще бъдат назначени одобрените кандидати, може обаче да

Treapta la care vor fi recrutați laureații va putea fi

Допълнителни точки се присъждат за бързина и размер на стъпката, използвани за покритие всяко ниво.

Extra puncte sunt acordate pentru viteza si cantitatea de paşi folosite pentru a termina fiecare nivel.

независимо от това дали стъпката е постигната.

indiferent dacă pasul este obținut.

Стъпката се прави в момент,

Demersul se datorează companiilor

залитайки при стъпката към улицата, провлачено,

clătinându-se la treapta de la stradă, monoton,

Стъпката на регулиране на дюзите е 0. 1 мм,

Etapa de ajustare a duzele este de 0,1 mm,