СТЯГАНЕ - превод на Румънски

• etanșeitate
• strângere
• fermitate
• senzație de apăsare
• senzaţie de apăsare
• întărire
• înăsprirea
• constricție
• constricţie
• etanşeitate
• etanseitate
• apăsare
• senzaţie de presiune
• încordare

Примери за използване на Стягане на Български и техните преводи на Румънски

Повдигане& стягане на кожата.
Ridicare& înăsprirea pielii.

Постоянен дискомфорт: сърбеж, стягане на скалпа, желание да го надраскат.
Sensibilitate constantă a disconfortului: mâncărime, strângerea scalpului, dorința de a-l zgâria.

Същевременно нямаше усещане за перешанност, стягане на кожата на главата.
Nu exista, în același timp, nici un sentiment de o peresushennost, etanșeitatea pielii capului.

Мебели от естествено дърво няма да оцелее висока влажност на въздуха, и стягане.
Mobilierul din lemn nu va supraviețui umiditate ridicată, și etanșeitatea.

Храненето е най-необходимо за стягане или суха кожа.
Nutriția este cea mai necesară pentru etanșeitatea sau pielea uscată.

Упражнения за стягане на вагината.
Sunt exerciţii pentru întărirea vaginului.

Резервоарът може да загуби стягане.
Rezervorul poate pierde etanșeitatea.

Сухота, стягане на кожата.
Uscăciune, etanșeitatea pielii.

Често ли се чувствате стягане в гърдите област?
Te simți adesea o senzație de apăsare în zona pieptului?

Стягане на тригеминалния нерв- е вътрешно и външно.
Stoarcerea nervului trigeminal- este internă și externă.

Болка, дискомфорт или стягане в гръдния кош.
Durere, disconfort sau senzație de strângere în piept.

Стягане на гласните струни.
O strângere a coardelor vocale.

доброто в стягане, удобен и практичен;
bun în senzaţie de constricţie, convenabil şi practice;

Липосукция или стягане на корема?
Liposucţie? Sau micşorare de stomac?

Стягане в гърдите.
Presiune în piept.

доброто в стягане, удобен и практическа;
bun în senzaţie de constricţie, convenabil şi pratical;

Стягане на този нерв от неоплазма от всякакъв характер.
Stoarcerea acestui nerv de către un neoplasm de orice natură.

Стягане в гърдите или болка в гърдите;
Senzaţie de constricţie în piept sau durere în piept;

осигурява моментално стягане на кожата и изглаждане на бръчки.
asigură o strângere instantanee a pielii si a ridurilor de netezire.

Студена пот, стягане в гърлото, подуване на езика.
Transpiraţie rece, senzaţie de constricţie la nivelul gâtului, umflare a limbii.