Примери за използване на Суеверия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези странници тук са били изпратени… да ни спасят от нашите суеверия.
Няма да ставам подвластен на суеверия.
Nu mă voi înclina în faţa superstiţiilor.Традиционните методи за определяне на бременността в дома често пъти граничат с признаци и суеверия.
Metodele tradiționale de determinare a sarcinii la domiciliu adesea depășesc semnele și superstițiile.Имате ли някакви суеверия?
Оставете завинаги езическите тайнствени суеверия от миналото.
Измислила си, че имаш суеверия, за да бъда твоя приятелка.
Superstitiile tale au false pachet de minciuni pentru a obține-mi să fiu prietenul tău.Заради суеверия.
Din superstiţie.Вашите суеверия не ме интересуват.
Nu mă interesează superstiţiile voastre.Малко за китайските суеверия.
Un pic despre superstițiile chinezești.Управлявани сме от суеверия?
Suntem condusi de superstitii?В бъдеще сатанинските суеверия ще възприемат нови форми.
În viitor, superstitiile lui Satana vor prelua forme noi.Имам предвид суеверия?
Adica vreo superstitie?Имате ли някакви суеверия?
Aveţi vreo superstiţie?Не можеш оставиш суеверия или страх да управляват вместо теб.
Nu poţi lăsa frica şi superstiţiile să-ţi dicteze viaţa.Това ни довежда и до първата причина, поради която хората вярват в суеверия.
Acesta este si unul din motivele pentru care credem in superstitii.Това означава, че е поробил народа ви чрез суеверия и страх?
Deci ti-a inrobi semenii prin superstitie si frica?Радвам се, че забрави за глупавите си суеверия, относно хубавите новини.
Mă bucur că ai renunţat la toate superstiţiile în legătură cu sărbătorirea veştii bune.Не става въпрос за суеверия.
Nu este vorba de superstiţie.Стига с твоите суеверия!
Gata cu superstitiile tale!Пак суеверия.
Alte superstitii.
