SUPERSTIŢII - превод на Български

• суеверия
• суеверни
• суеверие
• суеверията

Примери за използване на Superstiţii на Румънски и техните преводи на Български

Superstiţii de Sfânta P….
Източник от Светия п….

Superstiţii care îl batjocoresc pe Allah,
Празноверие, което се подиграва на Аллах,

Pentru unii, nu sunt superstiţii. Tata ar fi trebuit să respecte asta!
За някои това не са глупости, татко трябва да уважава това!

Astea-s superstiţii, Sarah.
Това са глупости, Сара.

Superstiţii din BRAZILIA».
Забележителности в Бразилия».

Superstiţii din INDIA».
Забележителности в Индия».

Opreşte-te cu aceste superstiţii!
Престани с тези глупости!

Ajunul Halloweenului este timpul ptr a sărbătorii şi ptr superstiţii.
Ева Алл Халоус по време на честването на суеверието.

Sunt doar superstiţii.
Това е просто суевение.

Sa ne uitam la unele dintre Superstiţii Teatrul mai curios, că este posibil să observaţi pe dumneavoastră următoarea Londra teatru pauză.
Нека погледнем някои от по-любопитни театър суеверия, които можете да забележите на ви следващото театър прекъсване на Лондон.

Superstiţii şi credinţe Când palma dreapta
Суеверия и вярвания Когато сърбеж право дланта

Templele lor au fost inchise, festivalurile populare care le erau dedicate fiind declarate simple superstiţii.
Храмовете им бяха затворени, популярните фестивали, посветени на тях, бяха просто суеверни.

Este atras de superstiţii, crede în soartă,
Той се увлича от суеверия, вярва в късмета,

era pregătit să accepte semnificaţia lui demonstrează remarcabila lui atracţie pentru superstiţii şi puteri oculte.
бил готов да го приеме, предлагал забележителна податливост към суеверие или окултна сила в този момент.

Vorbim de superstiţii, care au apărut pentru
Ние говорим за суеверия, които са започнали,

Oamenii cred că adevărul este în superstiţii, nu în ştiinţă.".
Може би в суеверията си хората се доближават повече до фундаменталните истини, отколкото в науката си.".

ochii lor vor fi orbiţi de superstiţii.
подивеят от безбожие и очите им ще ослепеят от суеверие.

Ochiul rău a dat naştere primelor superstiţii privind semnele prenatale ale copiilor,
Лошите очи породиха първите суеверия, засягащи вътреутробните родилни петна при децата,

aţi fi trecut peste superstiţii stupide mai devreme,""am fi putut să vă salvăm fiul"?
бяхте се отказали от суеверията малко по-рано, може би щяхме да спасим сина ви?

Folk Sussex au superstiţii puţine, şi a fost numai după evenimentele de la începutul lunii aprilie că gândul la supranatural a fost prima şoptit în sat.
Съсекс народни няколко суеверия, и едва след събитията от началото на април че мисълта на свръхестественото е прошепна в селото.