СУХОТО - превод на Румънски

• uscat
• banii
• uscată
• uscate
• uscați
• secat
• sec

Примери за използване на Сухото на Български и техните преводи на Румънски

Наред с другите неща, арката на сухото строителство перфектноскрие дефекти помещения.
Printre altele, arcul de gips carton perfectascunde defecte premise.

Какво да знаете за вторичното и за сухото удавяне?
Ce trebuie să știi despre înecul secundar și înecul uscat.

(7) Максимално допустимото количество се отнася за сухото вещество.
(7) Nivelul maxim se referă la substanța uscată.

Сухото, Дикс.
Marafeţii, Dix.

Сухото си го приготвяме сами.
Machiajul ni-l pregătim singuri.

Въпреки че силният алкохол е по-добре да замести сухото червено вино, което трябва да се консумира не повече от 200 грама на ден.
Deși alcoolul puternic este mai bine să înlocuiască vinul roșu uscat, care ar trebui să fie consumat nu mai mult de 200 de grame pe zi.

В статията ще разгледаме подробно лечението на синдрома на сухото око с помощта на наркотици(гелове,
În articol vom examina în detaliu tratamentul sindromului de ochi uscat cu ajutorul drogurilor(geluri,

Ник, Сара, тяло в плитък гроб, в сухото езерно корито, в Елей, на Лейк Роуд.
Nick, Sara, un cadavru intr-un mormant la mica adancime, in albia unui lac secat, in Ely, dincolo de Groom Lake Road.

Сухото вино е просто вино,
Un vin sec este pur şi simplu un vin

Ако сухото око е причина за пингюкула,
Dacă ochiul uscat este cauza pingueculei,

Сухото червено вино, според някои изследователи
Vinul roșu sec, conform unor cercetători și medici,

Умора, синдром на сухото око, зачервяване,
Oboseală, sindromul de ochi uscat, roșeață, iritație,

Повече от половината от сухото тегло на клетките на всички живи същества се състои от протеини, биологичните макромолекули от голямо значение.
Mai mult de jumătate din greutatea uscată a celulelor tuturor ființelor vii este compusă din proteine, macromolecule biologice de importanță majoră.

Симптомите на сухото гърло и кашлицата, честотата на пристъпите постепенно се увеличава,
Simptomele de gât uscat și tuse, frecvența atacurilor care cresc treptat,

Освен добре известните предимства на сухото смазване новата продуктова линия значително подобрява плъзгащия и уплътняващ ефект на
Înafara beneficiilor bine cunoscute ale lubrifierii uscate, noile linii de produse îmbunătățesc semnificativ efectul de etanșare

До 70% от сухото тегло на спирулина е протеин,
Până la 70% din greutatea uscată a spirulinei este proteină,

са запознати със симптомите на синдрома на сухото око.
sunt familiarizați cu simptomele sindromului de ochi uscat.

За да се предотврати синдром на сухото око, премахване на болката,
Pentru a preveni sindromul de ochi uscați, eliminați durerea,

Прахообразните добавки Vitex се измерват на базата на сухото тегло на плодовете на растението,
Suplimentele pulverulente Vitex sunt măsurate pe baza greutății uscate a fructului plantei,

Фуражите с произход извън определения географски район в никакъв случай не трябва да надвишават 50% от сухото вещество на годишна основа.
Hrana pentru animale provenită din afara ariei geografice stabilite nu trebuie să depășească în niciun caz 50% din substanța uscată, pe an.