GIPS - превод на Български

• гипс
• гипсокартон
• гипсова
• гипса
• гипсови
• гипсовите
• гипскартон

Примери за използване на Gips на Румънски и техните преводи на Български

Dar spre deosebire de gips, atunci când malachit-ul se încălzeşte apare ceva special.
Но за разлика от гипса, когато малахитът се нагрее той прави нещо специално.

În ceea ce privește plafonul suspendat din tablă de gips, atunci lucrurile sunt mult mai rău- o garanție pentru ei doar până la 15 ani.
Що се отнася до окачения таван от гипсокартон, тогава нещата са много по-лоши- гаранция за тях само до 15 години.

ele trebuie să fie sigilate cu tencuială de gips.
те трябва да бъдат запечатани с помощта на гипсова мазилка.

O altă opțiune este utilizarea unui chit care constă în construirea de gips și cretă într-un raport de 2: 1.
Друг вариант е да се използва шпакловка, състояща се от изграждане на гипс и креда в съотношение 2: 1.

În timpul fabricării plăcilor de gips folosind un tratament molecular special,
По време на производството на гипсови плочки с помощта на специална молекулярна обработка,

Soiurile sale rezistente la apă sunt preferabile, dar între gips și perete, în condiții de încălzire instabilă,
Неговите водоустойчиви сортове са за предпочитане, но между гипса и стената, при условия на нестабилно нагряване,

indiferent de locul în care este construit portalul din tablă de gips.
бъде укрепена от стелажи, независимо от това къде порталът е изграден от гипсокартон.

piatră de cuarț- un element interior care îndeplinește rolul de decorare. Gips.
така кварцов камък- интериор елемент, който изпълнява ролята на декорация. Гипс.

Pentru a lipi plăcile tridimensionale de gips, se recomandă utilizarea unui amestec de lipici uscat și gata preparat pe Knauf Perlix sau Volma-Mounting pe bază de gips..
За залепване на гипсовите триизмерни плочи се препоръчва да се използва суха смесена лепилна смес върху гипсокартон Knauf Perlix или Volma-Mounting.

dolomită și gips, dar, uneori, roci mai rezistente, cum ar fi cuarțitul.
доломитни и гипсови, но понякога по-устойчиви скали като кварцит.

este o nouǎ linie de producţie a gipscartonului în care nu se foloseşte gips deloc.
производствена линия за строителство без хоросан, при което изобщо не се използва гипс.

mobilierul este fabricat din foi de gips care nu este inferior căștilor standard în calitate.
мебелите са изработени от гипсови листове, които не са по-качествени от стандартните слушалки.

Veți fi protejați complet împotriva loviturilor accidentale, împotriva zidurilor de gips și noroi de pe suprafețele de lut.
Вие ще бъдете напълно защитени от случайните удари в гипсовите стени, както и от глината на пода.

ciment sau gips.
цимент или гипс.

bucurându-se de strălucirea pereților de gips și de coroanele complicate de arcade.
наслаждавайки се на сиянието на гипсовите стени и хитроумно сплетени сводове.

O variantă simplă a separării vizuale a camerelor conectate va fi fixarea coloanelor de gips, elemente similare.
Един прост вариант на визуално разделяне на свързаните помещения ще бъде закрепването на гипсови колони, подобни елементи.

ciment sau gips, rumeguș, așchii de lemn
цимент или гипс, дървени стърготини,

Mandov a prezentat un model de gips al monumentului, după care primarul a dat cuvântul celor prezenți pentru discursuri, sugestii și aprecieri.
Мандов представя гипсовият модел на паметника, след което кметът дава думата на присъстващите за изказвания, предложения и оценки.

Fără îndoială, există multe opțiuni pentru utilizarea decorului de gips, inclusiv decorarea feței
Несъмнено има много възможности за използване на гипсов декор, включително декорация на предната

Ce amestecuri de gips-carton și gips ar trebui să folosesc pentru a evita astfel de probleme în viitor?
Какви гипсокартонени плоскости и сухи смеси трябва да използвам, за да избегна нови проблеми в бъдеще?