USCATĂ - превод на Български

• суха
• сухота
• изсушена
• сушено
• изсъхнала
• суши
• сухо
• сух
• сухата
• изсушен
• сушен
• сушена
• изсушената
• сушени
• изсушени

Примери за използване на Uscată на Румънски и техните преводи на Български

Atmosferă foarte uscată de pe Marte contribuie la puterea
Невероятно сухата атмосфера на Марс,

Şi iată era acolo un om având mâna uscată.
И ето, там имаше един човек с изсъхнала ръка.

Caracteristici: trebuie să fie pâine uscată sau întărită, crutoane, biscuiți coapte.
Характеристики: хлябът трябва да бъде сушен или остарял, бисквити.

Cel mai adesea, smochine pot fi găsite în magazine doar în formă uscată.
Най-често, смокини могат да бъдат намерени в магазините само в изсушен вид.

Carnea uscată de pui este cel mai adesea făcută din piept de pui.
Пилешкото сушено месо най-често се призвежда от пилешки гърди.

Piatra înainte de vopsire este uscată timp de 24-48 ore;
Камъкът преди боядисване се суши за 24-48 часа;

gură uscată.
гадене, сухота в устата.

Aproape 97% dintre participanți au raportat că nu mai erau deranjați de pielea uscată.
Близо 97% от участниците съобщават, че вече не ги притеснява сухата кожа.

Pielea de aici, de pe spatele palmei, este mai puţin uscată decât zona înconjurătoare.
Кожата тук, отзад на ръката е по-малко изсъхнала от областта наоколо.

O broască uscată e un leac naturist chinezesc valoros!
Сушена жаба, едно супер ценно китайско лекарство!

Rădăcină uscată, pulbere: 1-3 grame/ zi.
Сушен, стрит на прах корен: 1-3 грама на ден.

Poți să mănânci o bucată de pâine uscată.
Може да изядете парченце изсушен хляб.

Făină de grâu uscată în formă proaspătă- 3 linguri. l.
Сушено пшенично брашно в прясно изрязана форма- 3 супени лъжици. л.

Rana este uscată, strânsă, inflamația scade.
Раната се суши, стяга, възпалението намалява.

Masca trebuie folosită pe pielea curată și uscată.
Маската трябва да се използва върху чиста и изсъхнала кожа.

Chiar și o bacterie uscată practic de stafilococ își păstrează proprietățile.
Дори и практически изсушената бактерия от стафилококи запазва своите свойства.

Metoda chineză de tratare a tuberculozei prin miere uscată.
Китайски метод за лечение на туберкулоза чрез сушен мед.

Meniul de iepure ar trebui să aibă cu siguranță puțină iarbă uscată sau fân de înaltă calitate.
Заешкото меню трябва да има малко сушена трева или висококачествено сено.

O săptămână mai târziu, rădăcina este injectată în stare brută sau uscată.
Една седмица по-късно, коренът се инжектира суров или изсушен.

Centura este uscată automat în camera de uscare în funcție de viteza curelei.
Коланът автоматично се суши в камерата за сушене според скоростта на колана.