СЧЕТОВОДНИ - превод на Румънски

• contabile
• contabilitate
• conturilor
• de contabilizare
• contabili
• contabilă
• contabil
• contabilității
• contabilitatea

Примери за използване на Счетоводни на Български и техните преводи на Румънски

Одитният орган може да определи в одитната стратегия ограничение за единичните счетоводни одити.
În strategia de audit, autoritatea de audit poate stabili o limită pentru auditurile conturilor unice.

Това е направило счетоводни техници или специалисти, отговарящи за финансите на компанията, за да научат тайните зад професионалното счетоводство.
Acest lucru a făcut ca tehnicienii contabili sau profesioniștii responsabili cu finanțele unei companii să învețe secretele din spatele contabilității profesionale.

The Квалификация ACCA вгражда глобални счетоводни стандарти образование, определени от Международната федерация на счетоводителите(IFAC).
Calificarea ACCA încorporează standardele globale de educație contabilă stabilite de Federația Internațională a Contabililor(IFAC).

School Foster на Business реагира чрез подготовка на счетоводни специалисти с качествено образование,
Foster School of Business răspunde de pregătirea profesioniştii contabili cu educaţie de calitate,

Счетоводни устройство, което е предназначено за измерване на количеството на газ, преминаващ през тръбопровода,
Instrumentul contabil, care este destinat să măsoare cantitatea de gaz care curge prin conducta de gaz,

Всички счетоводни записвания включително счетоводните корекции се основават на оправдателни документи, на които те се позовават.
(2) Orice înregistrare contabilă, inclusiv corecţiile contabile, se bazează pe documente justificative la care fac trimitere.

събраните през счетоводната година суми по счетоводни години на деклариране на съответните разходи.
recuperate pe parcursul anului contabil pe anii contabili ai declarației de cheltuieli corespunzătoare.

доизясни съответните счетоводни правила за публичния сектор(ЕСС 2010),
să clarifice normele contabilității publice relevante(SEC 2010),

Квалификацията ACCA внедрява световните счетоводни стандарти за образование, определени от Международната федерация на счетоводителите(IFAC).
Calificarea ACCA încorporează standardele globale de educație contabilă stabilite de Federația Internațională a Contabililor(IFAC).

знаехте ли, че много известни счетоводни термини произлизат от латински?
știați că mulți termeni contabili bine-cunoscuți, provin din limba latină?

Датата, от която операциите на сливащите се дружества ще бъдат третирани за счетоводни цели като операции на формираното в резултат на презграничното сливане дружество;
Data începând cu care tranzacțiile societăților comerciale care fuzionează sunt tratate din punct de vedere contabil ca aparținând societății comerciale care rezultă în urma fuziunii transfrontaliere;

Подгответе вашите счетоводни и финансови познания
Îmbunătățiți-vă contabilitatea și cunoștințele financiare

Компетентните органи на държавата-членка по произход изискват от всяко застрахователно предприятие стабилни административни и счетоводни процедури и адекватен механизъм за вътрешен контрол.“.
(3) Autoritățile competente ale statului de origine solicită ca fiecare întreprindere de asigurare să dispună de o bună organizare administrativă și contabilă și de proceduri de control intern adecvate.”.

Много хора в живота си се сблъскват с липсата на разбиране на основните счетоводни термини.
Mulți oameni din viața lor se confruntă cu lipsa de înțelegere a termenilor contabili de bază.

Регионалните и национални лектори редовно посещават университета, за да участват в годишните ни програми за"Изпълнител в резиденцията" и"Счетоводни дни".
Vorbitoare regionale și naționale vin în campus în mod regulat pentru a participa la programele noastre anuale de Executive-in-Residence și Ziua Contabilității.

одобрен от служителя счетоводни UC).
aprobate de către angajat contabil UC).

Когато се предоставят и други услуги, като например данъчни, счетоводни или услуги по управленско консултиране, може да бъде уместно изготвянето на отделни писма.
Atunci când sunt oferite alte servicii, cum ar fi serviciile de natură fiscală, contabilă sau managerială, este mai potrivit să se întocmească scrisori de angajament separate.

Счетоводство Technology- Налице е трайна нужда от квалифицирани счетоводни специалисти в организации, както за цел и с нестопанска цел.
Tehnologie de contabilitate- Există o cerere constantă pentru profesioniștii contabili calificați în organizații atât pentru-profit și non-profit.

не могат да водят счетоводни записи.
nu pot ține evidența contabilă.

Разбивка на сумите, подлежащи на събиране в края на счетоводната година, по счетоводни години на декларирането на съответните разходи.
Împărțirea sumelor care urmează să fie recuperate la finalul anului contabil pe anii contabili ai declarației de cheltuieli corespunzătoare.