СЪВМЕСТНИЯ - превод на Румънски

comun
общ
съвместен
обикновен
споделен
често срещано
взаимно
срещаният
ставата
обичайно
споделено
mixt
смесен
съвместен
комбинирана
mixed
împreună
заедно
съвместно
съчетано
joint
джойнт
съвместни
трева
джоинт
articulatiei
ставата
съвместната
articulare
ставен
съвместно
ставите
артикуларен
comune
общ
съвместен
обикновен
споделен
често срещано
взаимно
срещаният
ставата
обичайно
споделено
comună
общ
съвместен
обикновен
споделен
често срещано
взаимно
срещаният
ставата
обичайно
споделено
mixte
смесен
съвместен
комбинирана
mixed
mixtă
смесен
съвместен
комбинирана
mixed

Примери за използване на Съвместния на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съвместния ни живот, хобитата ми,
Viaţa noastră împreună, hobby-urile mele, foştii mei iubiţi.
Imosteon Съвместния Care гел е безопасен за употреба,
Imosteon Care Joint gel este sigur de utilizat,
Това прави съвместния живот и го кара да си струва без значение какво се случва.
A face o viață împreună și de a face să funcționeze indiferent de ce se întâmplă.
Защо захвърли съвместния ни живот заради хора, които дори не познаваш?
De ce ne aruncăm împreună viața pentru oameni pe care nici măcar nu-i cunoașteți?
Една от пречките за успешното спойка съвместни е примес на мястото на Съвместния, например, мръсотия, масло oroxidation.
Unul dintre obstacolele din calea unei comune de succes lipire este o impuritate la site-ul a articulatiei, de exemplu, murdărie, ulei oroxidation.
В момента в центъра на седемдневен отпуск от му на задание на Съвместния Base Anacostia- Болинг.
Se afla într-un concediu de 7 zile de la postul său la Joint Base Anacostia-Bolling.
Пейдж, аз съм невероятно развълнуван да започнем съвместния си живот с теб, но не мога, докато не съм сигурен, че Ханк е добре.
Paige, sunt atât de încântat ca să ne începem viaţa împreună dar nu pot până nu voi fi sigur că Hank va fi bine.
Flexomed- Как ли Gel Съвместния облекчаване на болката Влияние активно движение?
Flexomed- Cum dureri articulare Relief Gel Influență Mișcarea activă?
обикновено се отложи артроскопия, освен ако не се прави за възможно заразяване на съвместния въпросните.
cu exceptia cazului in care se face pentru o posibila infectie a articulatiei in cauza.
Как започваме съвместния си живот, вземайки нещо, което останалият свят е забравил,
Începându-ne viaţa împreună, luând ceva despre care restul lumii a uitat,
За да придружава използване на старогръцката начинаещи учебник"Reading гръцки", от Съвместния асоциация по класически Учители(JACT),
Pentru a însoți utilizare a greacă veche Începător manualului"Reading greacă", de către Asociația comună a Profesorilor clasice(JACT),
Малко съм затворена, а това не е най-добрият начин да започнем съвместния си живот.
Sunt un pic închis, și că nu este cea mai bună cale pentru noi pentru a începe noua noastră viață împreună.
Приветства възобновяването на срещите на Съвместния парламентарен комитет ЕС- бивша югославска република Македония
Salută reluarea reuniunilor comisiei parlamentare mixte UE-fosta Republică iugoslavă a Macedoniei
Раян и аз се установихме в рутината на малкия град и изградихме съвместния си живот.
Ryan şi cu mine ne-am stabilit într-un frumos, mic oraş de rutină, Şi ne-am construit viaţa noastră împreună.
Съвместния болест винаги е придружен от болка
Boala mixtă este întotdeauna însoțită de durere
Той може да бъде повдигнат и в рамките на Съвместния парламентарен комитет между Европейския парламент и Мароко.
Poate fi, de asemenea, adusă în discuție în cadrul Comisiei parlamentare mixte dintre Parlamentul European și Maroc.
Казах на Сайръс да отиде да вземе диска и че съвместния ни бизнес ще приключи.
I-am spus lui Cyrus să se ducă şi să ia discul şi ca afacerea noastră împreună s-a terminat.
Примерите включват Делегацията в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Мексико(D-MX) и Делегацията в Парламентарния комитет за асоцииране ЕС- Украйна(D-UA).
Printre exemple se numără Delegația la Comisia parlamentară mixtă UE-Mexic(D-MX) și Delegația la Comitetul parlamentar de asociere UE-Ucraina D-UA.
Документът бе подписан в края на 9-ата среща на Съвместния междуминистерски комитет, проведена в Янина, Гърция.
Documentul a fost semnat la sfârşitul celei de-a 9-a reuniuni a Comisiei Interministeriale Mixte, organizată la Yoannina, Grecia.
Преди с Кас да започнем съвместния си живот, имаше няколко неща, които трябваше да направя.
Înainte ca eu şi Cas să ne începem viaţa împreună, mai aveam câteva lucruri de făcut.
Резултати: 937, Време: 0.1143

Съвместния на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски