СЪПРУГО - превод на Румънски

• soţie
• soția
• nevastă
• sotie
• soţia
• soție
• nevasta
• sotia
• soaţă

Примери за използване на Съпруго на Български и техните преводи на Румънски

Да, съпруго?
Da, soția?

Хей, съпруго… оу,
Hei, nevasta… Oh,

Виж, съпруго на Джъд, има за по нещо за всеки.
Fii atentă aici, soţia lui Judd, avem pentru toată lumea.

О, здравей, съпруго.
Oh, salut, soție.

Сам… моя красива съпруго.
Sam, frumoasa mea soţie.

Хей… съпруго.
Hei… nevastă.

Не се нагърбвай, съпруго, с подобни държавни дела.
Nu te deranja, sotia, cu astfel de probleme de stat.

Новата съпруга, съпруго, ще ми роди синове.
O nevasta noua, nevasta, îmi va dărui fii.

Мила моя съпруго, тя почива в мир.
Soţia mea dragă, ea se odihneşte în pace.

Какво те вълнува, скъпа съпруго?" Съжалявам.
De ce ești așa de excitată, soție iubită?" Scuză-mă.

След теб, съпруго.
După tine, soţie.

Съпруго моя.
Sotia mea.

Съпруго моя.
Soţia mea.

Те се нуждаят да ми повярват, съпруго.
Ei au nevoie să se bazeze pe mine, nevasta.

Скъпа бивша съпруго.
Draga mea fostă soție.

моя красива съпруго.
frumoasa mea soţie.

Скъпа моя съпруго.
Soţia mea.

Сбогом, моя съпруго.
Rămas bun, sotia mea.

Къде отиваш, съпруго?
Unde crezi ca pleci, nevasta?

Кажи"Не говорех на теб, скъпи!", Ти малка развратна бивша съпруго.
Nici eu, draga mea fostã soție infidelã.