СЪПРУГО - превод на Турски

• karıcığım
• eşim
• karım
• karı
• karısı

Примери за използване на Съпруго на Български и техните преводи на Турски

Хайде, съпруго.
Hadi karıcığım.

Шампанско, съпруго?
Şampanya, karıcığım?

Нека ти помогна, съпруго.
Yardım etmeme izin ver, karıcığım.

Довиждане… съпруго.
Güle güle karıcığım.

Ще закъснея за работа, съпруго.
İşe geç kalacağım, karıcığım.

Здравей, скъпа съпруго!
Merhaba, sevgili karıcığım.

Здрасти, съпруго.
Selam, karıcığım.

Здравей, съпруго.
Merhaba karıcığım.

Обична съпруго.
Sevgili karıcığım.

Скъпа съпруго, да тръгваме.
Sevgili karılarım, haydi.

Здравей, горда съпруго.
Selam, gururlu eş.

Ела тук, съпруго на пилот!
Gel, pilotun eşi!

Скъпи г-н Президент, съпруго, семейство.
Sayın Başkan, eş, aile.

Хей, съпруго… оу, колко умно от ваша страна, съпруже.
Hey, karım… Çok kibarsınız, kocacığım.

Предпочиташ човешкия език съпруго?- Вече не съм свързана с теб?
İnsan dilinde olmasını mı tercih edersin, karım?

Съпруго, ела в леглото.
Kadın buraya gel.

Сам… моя красива съпруго.
Sam… benim güzel karım.

Нямаш представа какво те чака от другата страна, моя красива съпруго.
Diğer tarafta seni neler beklediğini hayal bile edemezsin güzel gelinim.

Към спалнята, бъдеща съпруго!
Doğru yatak odasına gelecekteki karım!

Обичам те съпруго.
SENİ SEVİYORUM KARlClĞlM.