ТЕГЛИ - превод на Румънски

• trage
• tracta
• scoate
• ia
• tragă
• trag
• remorcat
• câlţi
• a retras

Примери за използване на Тегли на Български и техните преводи на Румънски

Две. Лиймас тегли парите от"невинна" банка.
Leamas retrage banii de la o bancă oarecare.

Тегли камиони все още не са тук.
Maşina de remorcat nu a ajuns.

Тегли, Джими.
Alege, Jimmy.

Какво ни тегли към правото?
Ce ne atrage la lege?

Тегли 260 милиона.
Retrage 260 milioane.

Чух по радиото, че ще се тегли лотарията тази вечер.
Am auzit la radio despre extragerea lotto care va avea loc în seara asta.

Тегли 20, 000 долара кеш веднъж в месеца.
El retrage 20.000$ în numerar o dată pe lună.

Сега се тегли.
Se descarcă acum.

Три пъти тегли деветка.
A tras nouă de trei ori.

Нещо ме тегли към базата.
Ceva mă atrage spre bază.

Всеки от играчите тегли по 5 части.
Fiecare jucător îşi ia 5 piese.

Нещо все ме тегли насам.
Ceva care mă tot atrage înapoi.

Добре, тегли си карта.
In regula, alege-ti cartea.

Всичко, което ни обкръжава, тегли надолу в низините.
Tot ce ne înconjoară ne atrage în jos.

Той депозира още 875. 50 долара и след това тегли 300 долара в брой.
Face un depozit cu încă 875,50 RON și apoi retrage 300 RON în numerar.

Всичко е наред, докато не ги тегли към нас.
Atata timp cat nu-i atrage la noi.

Валутата в която се тегли кредита;
Moneda in care se face creditul;

Профилът се тегли сега.
Profilul este descărcat acum.

Един филм например ще се тегли за секунди.
Spre exemplu, un film va putea fi descărcat într-o secundă.

Той е твърде малък за тегли впряг.
E puţin cam mică pentru a vă trage căruţul.