ТЕЗГЯХА - превод на Румънски

• tejghea
• contorul
• masa
• bancul de lucru
• contor
• contorului
• masă

Примери за използване на Тезгяха на Български и техните преводи на Румънски

Луйс, ти ще си на тезгяха.
Louise, tu te ocupi de casa de marcat.

На тезгяха.
Pe bancă.

Пръснах куршуми по тезгяха.
Am vărsat gloanţele pe toată tejgheaua.

Обикновено не съм зад тезгяха.
Eu nu lucrez de obicei în spatele acestei tejgheIe.

Знаеш ли какво имаше зад тезгяха?
Ştii ce era în spatele tejghelei?

Значи- отборът е на тезгяха.
Şi asta înseamnă că gaşca e pe ducă.

Г-н Маркъс беше зад тезгяха.
Dl Markes era în spatele tejghelei.

Виж плика на тезгяха.
Vezi plicul de pe bufet.

Отивам на тезгяха.
Ma duc pe bancuta.

особено върху тезгяха ти!
nu stau pe banca ta!

Собствениците на магазина, корейци, Бяха зад тезгяха.
Cuplu detine pe piata unele coreeana în spatele tejghelei.

Газовата мрежа на тезгяха?
Rețea de gaze naturale la Dăești?

Над тезгяха?
Deasupra tejghelei.

Той е на разположение като през по тезгяха, така че не се нуждаят от всякакъв вид рецепта
Acesta este oferit ca peste de tejghea, astfel încât să nu necesită nici un fel de prescripție

Но тезгяха е така съставена,
Dar contorul este constituit,

Той е лесно достъпен както през по тезгяха, така че не се изисква рецепта, или разрешение за всеки лекар,
Este ușor disponibil ca peste de tejghea, astfel încât să nu necesită prescripție medicală

видът на плодовете на тезгяха ще има свеж вид,
tipul de fructe pe tejghea va avea un aspect proaspăt,

Отстрани на хола, тезгяха се допълват от високи столове,
Pe partea din sufragerie, contorul este completat de scaune înalte,

От тази статия ще научите не само как да плащат за вода на тезгяха, но както можете да се намали този разход.
Din acest articol puteți învăța nu numai despre cum să plătiți pentru apă pe contor, ci și cum să reduceți această taxă. Citiți mai multe Articolul următor.

В резултат на това на тезгяха не капе течности
Datoritã acestui fapt, pe tejghea nu picurã lichide,