ТЕЗИ ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Румънски

• aceste oportunități
• aceste posibilități
• aceste opțiuni
• aceste oportunităţi
• aceste posibilităţi
• aceste capacități
• aceste opţiuni
• aceste capabilitati
• aceste optiuni
• aceste şanse
• această șansă

Примери за използване на Тези възможности на Български и техните преводи на Румънски

Благодарение на тези възможности продажбите са лесни
Datorită acestor posibilități, vânzările sunt ușoare

Защо ни се дават тези възможности?
De ce ne sunt date aceste oportunitati?

Сега моля да ми помогне да се премахнат тези възможности.
Acum, te rog ajuta-ma elimina aceste posibilitati.

Сега, с всички тези възможности, класическата музика наистина израсна.
Acum, cu toate acese posibilităţi, muzica clasică şi-a luat zborul.

Може би, тези възможности отклоняват вниманието ти от това, което наистина желаеш.
Poate acele posibilităţi te distrag de la ce'ţi doreşti.

Трябва да се възползвам от тези възможности при тази икономика и всичко.
Trebuie să profit de acele oportunităţi, ţinând cont de economie şi de toate.

Тези възможности трябва да се използват!
Trebuie să profităm de aceste oportunități!

Европейският съюз не може да осигури тези възможности само от един фонд.
Uniunea Europeană nu poate oferi astfel de oportunităţi dintr-un singur fond.

вие блокирате тези възможности.
blochezi acestă posibilitate.

Е, мога да ви уверя, ние нямаме тези възможности, командир.
Ei bine, vă asigur că nu avem aceste abilităţi, dnă comandant.

вие блокирате тези възможности.
voi stopați acea posibilitate.

играенето е ключово за тези възможности.
joaca este cheia către aceste abilități.

не получавате тези възможности.
nu beneficiați de aceste oportunități.

Но да имаш тези възможности и да ги използваш са две различни неща.
Acum, a avea și a folosi acea capabilitate sunt două lucruri complet diferite.

Възползват ли се хората от тези възможности?
Profita oamenii de acest avantaj?

вие затваряте тези възможности.
blochezi acestă posibilitate.

За тези възможности от способността за намаляване на телесните мазнини обикновено се губи зрението,
Pentru aceste oportunități de la capacitatea de a reduce grăsimile corporale este de obicei pierdut din vedere,

Една от тези възможности е разделянето на няколко плащания,
Una dintre aceste posibilități este împărțirea în mai multe plăți,

Тези възможности са от съществено значение за студентите,
Aceste oportunități sunt esențiale pentru studenții care se pregătesc să trăiască

Искам да се легализира всички тези възможности и това, което хората искат да използват като пари.
Vreau să legalizeze toate aceste opțiuni și ceea ce oamenii doresc să utilizeze ca bani.